Verizon tradutor Russo

Verizon has scheduled this structure to be torn down and replaced with a kiosk as of 8 a.m. tomorrow.

Компания Vеrizоn наметила демонтировать эту конструкцию и заменить ее киоском завтра в 8 часов утра.

So, I'm gonna call Verizon, see if they got a fresh listing.

Позвоню в Верайзн, узнаю, есть ли у них новый справочник.

And I checked with Verizon, there's no phone service at that address.

И я проверил в телефонной компании, телефон по этому адресу не установлен.

There must be Verizon, MCI, ATT, Sprint...

Это может быть Верайзн, Эм Си Ай, Эй Ти энд Ти, Спринт....

Verizon running any new lines in there lately?

Верайзн не проводила туда новых телефонных линий в последнее время?

Verizon triangulated the location. All the calls came from the same place - - a six-block area on southwest 8th street.

Местонахождение примерно определено - все звонки поступили из одной местности - - площадь в шесть кварталов в юго-западной части 8ой улицы.

These verizon wireless phones are just so popular.

Эти телефоны Verizon ужасно популярны.

Well, sure,'cause that verizon wireless service is just unbeatable.

Уверена, что перед этими телефонами Verizon просто не устоять.

you've got ATT and Verizon ;

есть AT T и Verizon ;

This is a Verizon coverage map.

Это карта покрытия Verizon ( американский оператор мобильной связи ).

Do you know if your friend has a Verizon or ATT mobile number associated with his. Me account?

Вы не знаете, был ли у вашего друга мобильный номер Verizon или ATT, связанный с.me аккаунтом?

I think Verizon.

Думаю, Verizon.

Judge approved it, sending it to Verizon now.

Судья подписал запрос, ордер отправляют в Verizon.

I wanna go on the slide! I hate my boyfriend, but he work at the Verizon store and I get such a good phone plan.

Ненавижу своего парня, но он работает в магазине Веризон и у меня отличный телефонный тариф.

It reveals a court order giving the National Security Agency blanket access to millions of Verizon customers'records on a daily basis.

Обнародовано решение суда, открывающее Агентству национальной безопасности прямой ежедневный доступ к данным миллионов клиентов телекоммуникационной компании "Верайзон".

of Verizon business and finding out every single call that they've made, internationally and locally, so it's indiscriminate and it's sweeping.

Оно разрешает записывать телефонные звонки каждого клиента компании "Верайзон", обращаться к каждому телефонному разговору, который был им сделан – по стране или по всему миру. То есть он охватывает всех без разбора.

Verizon Wireless presents the Indominus rex.

Vеrizоn Wirеlеss представляет индоминуса рекса.

Verizon, Exxon, and Chipotle are proud to announce a cross-platform merger of our three great brands.

Verizon, Exxon и Chipotle с гордостью объявляют ( * сотовый оператор, нефтяная компания и сеть ресторанов ) о слиянии наших трёх замечательных брендов.

The all-new Verizon-Chipotle-Exxon- - proud to be one of America's 8 companies.

Совершенно новый союз Verizon-Chipotle-Exxon горд быть одной из 8 компаний Америки.

You're my Verizon-Chipotle-Exxon.

Ты - мой Verizon-Chipotle-Exxon.

I think I saw the director twirling a sign outside the Verizon store.

Мне кажется я видела режиссера, поворачивающего указатель от магазина техники.

Jammed. ATT and Verizon are down.

ЭйТити и Веризон накрылись.

Go to Verizon and have them switch out the SIM card and then get my contacts off the cloud.

Сходи в Веризон и попроси поменять сим-карту, и пусть они удалят мои контакты из облака.

Verizon say neversettle.

Как говорится "не очень"

It's actually the restaurant where the guy breaks up with his phone plan in the Verizon commercial.

Вообще-то, это ресторан, в котором парень расстаётся со своим тарифным планом в рекламе Билайна. Это так, ерунда.

Verizon is the first story.

Вначале нужно выложить все про Verison.

Reports that through a secret court order, the Obama administration is collecting the phone records of millions of Verizon customers.

Существует ордер секретного суда... на запись телефонных звонков абонентов компании Verizon.

Looking at tele-comm... this Verizon trade?

Поговорим о телекоме... сделка с Verizone?

Verizon.

"Веризон".

Well, that Verizon "you call a handler who leaves a message at a dead drop and I have to wait two hours before I can duck out and call back" plan... that's a real bitch.

Ну, этот тарифный план "вы позвонили обработчику, который держит сообщение в тайне, и чтобы его прослушать и перезвонить, придется подождать два час" – полный отстой.

Apple, Verizon, Facebook... all 23 of these listed companies have been complicit in aiding the FBI in Operation Berenstain.

Apple, Verizon, Facebook... все 23 компании из списка согласились содействовать ФБР в Операции Бернстайн.