Wailers tradutor Russo

The number gets even higher if you limit the polling sample to Bob Marley and the Wailers.

Числа будут ещё выше если ограничить опрашиваемую группу Бобом Марли и "Вэйлерс" ( регги-группа ).

Wailers are women who cry at funerals, and do it much better and more beautiful than the widows themselves.

Плакальщицы - это женщины, рыдающие на похоронах и делающие это намного краше и намного горше самих вдов.

Then dark days came for the wailers, too.

Тогда наступили черные дни и для плакальщиц.

- Well, if you're gonna... save on your own death you can get wailers in Srbozje for 10 dinars.

- Что ж, если хочешь сэкономить на собственной смерти, можешь нанять плакальщиц в Србожье за 10 динаров.

If they both died now the bitches would need to look for wailers in Montenegro!

Если бы они оба умерли сейчас, сукам пришлось бы искать плакальщиц в Черногории!

As far as the Wailers'harmony, and the building of the Wailers musically,

Звучанием Тhе Wаilеrs, нашим музыкальным становлением занимался Джо Хиггс.

"Simmer Down" went straight into the number-one position, and the Wailers were launched.

"Simmеr Dоwn" сразу стала хитом. Так началось восхождение Тhе Wаilеrs.

The Wailers'music dominated the dance halls. But it was hardly played on our Jamaican radio stations.

Музыка Тhе Wаilеrs играла на всех дискотеках, но на ямайском радио их не крутили.

Then the Wailers pulled the ax.

Тогда Тhе Wаilеrs достали топорик.

I would believe that his early recordings with the Wailers were the best to my knowledge.

Мне кажется, ранние записи Тhе Wаilеrs с Ли Перри - лучшие за всю их историю.

Bob Marley and the Wailers are in London.

"Да, кстати, Боб Марли и Тhе Wаilеrs в Лондоне".

'Cause he said to me, "Eh, nobody know the Wailers".

Он сказал мне : "Да никто не знает Тhе Wаilеrs".

"Well, if the Wailers don't do those clubs, they're nobody".

"Если Тhе Wаilеrs не отыграют в этих клубах, вы так и останетесь никем".

But after 12 years of being a background vocalist with the Wailers, I didn't get much access of saying, or materializing what was in me.

В 12 лет был бэк-вокалистом Тhе Wаilеrs, но не имел права голоса и не мог ничего с эти поделать.

Bob Marley and the Wailers.

Боб Марли и Тhе Wаilеrs.

Entertainer and reggae star, Bob Marley, Rita Marley and the manager of The Wailers, Don Taylor, are now patients in the University Hospital after receiving gunshot wounds... during a shooting incident tonight.

Звезда регги Боб Марли, Рита Марли и менеджер "Уэйлерс" Дон Тейлор доставлены в университетскую больницу с огнестрельными ранениями, полученными сегодня вечером в перестрелке.

And, well, you should be named the Wailers ".

Вам надо свою группу назвать "Плакальщики".