Where's the toilet tradutor Russo
37 parallel translation
Where's the toilet?
- Что? - Тут туалет где?
Where's the toilet?
Где тут туалет-то?
The first night I was here, I said to the owner of the joint, I said, "Listen, where's the toilet?"
Первый раз пришел сюда и спрашиваю : "А где туалет?"
Excuse me, where's the toilet?
Извините, где здесь туалет?
Where's the toilet paper?
Где туалетная бумага?
Where's the toilet?
А где здесь унитаз?
- Where's the toilet?
- Где туалет?
- Hey, where's the toilet?
- Где туалет?
- Excuse me, where's the toilet?
- А где здесь туалет?
- Where's the toilet?
- Налево по коридору.
Where's the toilet?
- Здесь есть туалет?
Excuse me, where's the toilet?
- Извините, где здесь туалет?
Where's the toilet?
Где туалет?
Um, where's the toilet?
Старик, а где здесь туалет?
Excuse me, where's the toilet?
Простите, а где у вас туалет?
"Darling, I can smell fire. Where's the toilet snorkel?"
" Дорогая, я чувствую запах дыма.
Where's the fucking toilet?
Привет!
Hey, where's the toilet paper?
А где туалетная бумага?
And then I'd go into my mind to this little, tiny cabin in the woods where I wouldn't have to hear Adam fart and then laugh about it or hear Paul's pee hit the water in the toilet before he came to bed.
И тогда я мысленно переносилась в эту маленькую хижину в лесах, где мне не надо было слушать пукание Адама и смеяться этому, или слушать, как Пол шумно писает на воду в унитазе перед тем, как пойти спать.
Where's the toilet?
- Где туалет?
"More towels?" "Do you know where the white person's toilet is?"
Еще полотенец? Не подскажете где туалет для белых?
Where's the toilet?
Туалет?
Where's, uh... where's all the toilet paper, Grace?
Где, ну... где вся туалетная бумага, Грейс?
Just "Where's the toilet?" "Can I have some tap water?"
Только "Где здесь туалет?" и "Можно ли мне воды из-под крана?".
- Would be better if you did- - upstairs. - No, no, no, no, please, I- where's the toilet?
- Нет, нет, пожалуйста...
- Where's the toilet?
- Где здесь туалет?
And he's gone, "I've sort of done this for the cat," but secretly he's thinking, " Well, I know where toilet is.
И потом рассказывал : "Я сделал кое-что для своего кота", но в тайне он думал : " Отлично, я знаю, где туалет.
Excuse me, where's the toilet?
- Извините, эм... где у вас туалет?
Where's the toilet?
Где находится туалет?
My blood sugar, it's in the toilet, which is where those dumplings are gonna be.
Сахар крови у меня дерьмо, в каковое превратятся и эти пельмешки.
where's the food 36
where's the party 30
where's the money 275
where's the beef 28
where's the dog 25
where's the fun in that 85
where's the boy 85
where's the 130
where's the bathroom 87
where's the key 78
where's the party 30
where's the money 275
where's the beef 28
where's the dog 25
where's the fun in that 85
where's the boy 85
where's the 130
where's the bathroom 87
where's the key 78