Where does he come from tradutor Russo

Where does he come from?

Откуда он? Что он собой представляет?

Where does he come from?

Откуда он?

Then who is he and where does he come from?

Так кто же он такой и откуда прибыл?

Who is he? Where does he come from?

Откуда он взялся?

- Where does he come from, Marcel?

- Откуда взялся этот Марсель?

Where does he come from, this boatman of yours?

А откуда он? Этот твой лодочник?

- Where does he come from?

- Откуда он?

Where does he come from?

Откуда он родом?

Where does he come from?

Откуда он появился?

He's a magician. Where does he come from?

Он фокусник.

- Where does he come from?

- Откуда он взялся?

Where does he come from?

Откуда он пришел?

Where does he come from?

Откуда он взялся?

Where does he come from?

Кто он?

Where does he come from?

Откуда он прибыл?

Where exactly in Ireland does he come from, anyway?

Откуда именно он из Ирландии?

The drugs he sticks up his pretty little nose, does he know where they come from?

Наркота, которую он сует в свой милый маленький нос, знает он, откуда все это берется?

He knows everyone, everyone likes him, but where does this Serge Alexandre come from?

Всех знает, со всеми дружит. Откуда только взялся этот Серж Александр?

It seems as though there is this idea that he is a loved man by everybody in the country, even the animals, where does that idea come from?

Выглядит так, будто его любят все в этой стране, даже животные, откуда взялась эта идея?

Where does all the hate come from? He's just a kid. A kid needs to be taught this hate.

Откуда пришла эта ненависть?