Who am i speaking with tradutor Russo
43 parallel translation
Who am I speaking with?
С кем я говорю?
Who am I speaking with?
С кем имею честь?
This is Lieutenant Mauser, L.A.P.D. Who am I speaking with?
Это лейтенант Маузер. Полиция Лос-Анджелеса. С кем я разговариваю?
I want to know who am I speaking with!
* Я хочу знать, с кем я разговариваю! *
Who am I speaking with?
А как вас зовут?
- Who am I speaking with?
- С кем я говорю?
- Who am I speaking with?
- С кем я говорю? - Здравствуйте.
I'm sorry. Who am I speaking with?
Извените, а с кем я разговариваю?
1206, who am I speaking with?
- Кто говорит?
Who am I speaking with?
Представьтесь, пожалуйста?
Yes. Who am I speaking with?
Да, с кем я говорю?
Who am I speaking with?
С кем я разговариваю?
LEADER ( over walkie-talkie ) : Who am I speaking with?
С кем я говорю?
Who am I speaking with?
С кем я говорю.
- Who am I speaking with?
- Кто говорит?
Then who am I speaking with?
А с кем я разговариваю?
Who am I speaking with?
- Это Алан глины. С кем я говорю?
Yes, and who am I speaking with?
С кем я говорю?
Hello, who am I speaking with?
Алло, с кем я разговариваю?
Who am I speaking with, because the Marius I know would run away.
С кем это я говорю? Мариус, которого я знаю, давно бы сбежал.
- Who am I speaking with?
А с кем я говорю?