Windlifter tradutor Russo

Windlifter, stop scaring our guest.

Ветродуй, хватит пугать нашего гостя.

Windlifter, you're clear to maneuver.

Ветродуй, разрешаю манёвр.

Windlifter copies.

Ветродуй понял.

Dipper, you and Windlifter load up.

Плюшка, вы с Ветродуем на заправку.

Windlifter, finish off that ridge.

Ветродуй, доработай хребет.

Windlifter copies.

Принято.

You know, you and me, and Windlifter, and just everybody.

Ты, я, Ветродуй и все остальные.

Windlifter was a lumberjack, Cabbie was in the military, and me, well, I hauled cargo up in Anchorage.

Ветродуй раньше был лесником, Экспресс - военным, а я работала в порту в Анкоридже.

Windlifter's not really much for speeches.

Ветродуй у нас молчун.

Windlifter, you and Dipper take the Coil Springs fire.

Ветродуй, вы с Плюшкой гасите у Масляных Ключей.

Windlifter copies.

Ветродуй принял.

I'll send Windlifter to respond.

Высылаю Ветродуя.

Windlifter, do you copy?

Ветродуй, слышишь меня?

Windlifter, I can do it.

Ветродуй, я справлюсь.