Wlvu tradutor Russo
21 parallel translation
It's not a connection between DJK and Gerald Tolliver, but there is a lot of back and forth between the warden and a professor at WLVU.
Это не связь между "ДиД" и Джеральдом Толливером, но между начальником тюрьмы и профессором в WLVU происходит довольно бурное общение.
She's a graduate student at WLVU.
Выпускница Университета Западного Лас Вегаса.
I was teaching at WLVU when Coach Miller won his second conference title.
Я учился в УЗЛВ, когда Миллер во второй раз стал Чемпионом Конференции.
See, uh, Jupiter sponsors WLVU football.
Смотри, "Jupiter" спонсировали футбольную команду университета.
Andrew had no ties to WLVU.
Эндрю не имеет никакого отношения к УЗЛВ.
And another print on a fuschida. Belonging to erin nagano. Wlvu student.
А другие отпечатки на мяче принадлежат Эрин Нагано, студентке WLVU.
Then she used it again to park at WLVU Medical School.
Затем она использовала её на парковке медицинского факультета Университета Западного Лас-Вегаса. Я был там.
I was out at WLVU Medical School. A man approached me, a coffee server named Vince Grady.
Ко мне подошёл сотрудник кофейни по имени Винс Грейди.
I'm 22, I go to WLVU- -
Мне 22, я поступила в университет Лас Вегаса...
♪ ♪ I searched for combinations of the terms in morgue zombie's notebook, and discovered a Defense Department program called "Stonewall" that took place on the WLVU campus in the early'70s.
Я поискал по ключевым словам из записной книжки нашего зомби из морга и нашёл программу Министерства Обороны называвшуюся "Каменная Стена", которая проводилась в университете Лас Вегаса в начале 70-ых.
Home address is on the WLVU campus, so I called the school.
В качестве адреса указан кампус университета Западного Вегаса, так что я позвонил туда.
Max Ferris and another WLVU student, Alice Katsu.
- Элис Катцу.
You're the same guy that's the starting point guard at WLVU, right?
- Мне тоже. Вы тот парень, который играет в защите баскетбольной команды университета Лас Вегаса, да?
Her brain went to WLVU Center for Gerontology.
Ее мозг отправили в геронтологический центр института Лас Вегаса.
WLVU's favorite booster?
Любимый спонсор университета?
Oxford gave millions to WLVU.
Оксфорд дал университету миллионы.
So you snuck into Coach Burns'house, you stole his gun and then you shot the biggest booster in WLVU's history.
Так вы прокрались в дом тренера Бёрнса, похитили его оружие и затем застрелили крупнейшего спонсора за историю университета.
Two from WLVU's film department and three from a seedy pawnshop.
Две - на факультете киноискусства в Западном университете Лас-Вегаса, а три - в захудалом ломбарде.
He-he used to be a jock at WLVU.
У него была спортивная стипендия в Университете Западного Лас-Вегаса.
2007. WLVU Mustangs won their conference championship.
В 2007 Мустанги университета выиграли чемпионат своей конференции.
She was a student at WLVU.
Она училась в университете Западного Лас-Вегаса.