Xiaoyan tradutor Russo
19 parallel translation
Ren Xiaoyan, referred by Professor Fang, she says you know.
Жэнь Сяоянь, по рекомендации профессора Фан. Она говорит, что вы в курсе.
Nice to meet you for the first time, my name is Ren Xiaoyan.
Приятно познакомиться, меня зовут Жэнь Сяоянь.
I have a patient referred by you, her name is Ren Xiaoyan.
У меня пациентка по имени Жэнь Сяоянь.
Ren Xiaoyan?
Жэнь Сяоянь?
Ren Xiaoyan, I can tell you now with certainty - you were abandoned by Mr. and Mrs. Ren.
Жэнь Сяоянь, я точно могу вам сказать, вас оставили люди по фамилии Жэнь.
Ren Xiaoyan, you are an orphan.
Вы сирота.
Xiaoyan, do you see it now?
Сяоянь, что вы сейчас видите?
Xiaoyan!
Сяоянь!
Xiaoyan, I want to become your family.
Сяоянь, я хочу, чтобы мы стали одной семьей.
Xiaoyan, why did I die?
Сяоянь, почему я умер?
Xiaoyan...
Сяоянь.
Ren Xiaoyan...
Жэнь Сяоянь.
Ren Xiaoyan, as a psychiatrist, let me tell you - there are no ghosts in this world.
Жэнь Сяоянь, со всей ответственностью говорю, что призраков не существует.
Her name is Ren Xiaoyan.
Ее зовут Жэнь Сяоянь.
Xiaoyan, what have you got there?
Сяоянь, что там у тебя?