Yaoguai tradutor Russo
13 parallel translation
They call it the yaoguai.
Зовется она яогуай.
Yaoguai awaits.
Яогуай ждет.
It will tell us how to find the yaoguai.
Тут написано, как найти яогуай.
It says we'll find the yaoguai by the lake.
Тут написано, что яогуай обитает у озера.
"The yaoguai prefers mountain habitats to all others."
" Яогуай предпочитает горные обиталища.
"The yaoguai hibernates by day, hunts by night."
Яогуай спит днем и охотится ночью ".
It took me weeks to track the yaoguai here.
Я неделями выслеживала яогуай.
- The yaoguai wasn't at the lake.
Я...
You tracked the yaoguai in a matter of hours.
Ты выследила яогуай за несколько часов.
How... how are you gonna kill the yaoguai?
Как... как ты собираешься убить яогуай?
I defeated the yaoguai... with a little help.
Я одолела яогуай... с небольшой помощью.
I was the yaoguai.
Я был яогуай.
This thing we do, I can kill Yaoguai until the berserkers come home, but I can't protect my own flesh and blood?
Я к тому, что могу убить Яогуаи, и уничтожить Берсеркерсов, но не могу защитить родную сестру.