Yellan tradutor Russo

I'm Mary Yellan from Ireland.

– Я Мэри Йеллан, из Ирландии.

Chadwick, this is Miss Mary Yellan who's going to Jamaica Inn.

Чэдвик! Мисс Мэри Йеллан едет в таверну "Ямайка".

Try to understand this. Miss Yellan is my friend.

Мисс Йеллан – моя добрая знакомая.

The girl, Miss Yellan, she mustn't know about this. Oh, no, no, no.

– Мисс Йеллан ничего не должна знать.

I'm Mary Yellan.

Я Мэри Йеллан.

Have ye settled in, Miss Yellan?

Обжились тут уже, Мисс Йеллан?

I'm Mary Yellan, sir.

Я Мэри Йеллан, сэр.

Mary Yellan.

Мэри Йеллан.

I've got a letter for you, Miss Yellan, from the town.

Я принес письмо вам, мисс Йеллан. Из города.

And a happy Christmas to you, Mary Yellan.

И счастливого Рождества тебе, Мэри Йеллан.

Tonight, I see a different Mary Yellan.

Сегодня я увидел другую Мэри Йеллан.

How old are you, Mary Yellan?

Сколько вам лет, Мэри Йеллан?

Mary Yellan's with him now and she's in danger.

Мэри Йеллан сейчас с ним и она в большой опасности.

Come, Mary Yellan, you cannot be naive on that.

Да брось, Мэри Йеллан, ты не можешь быть настолько наивной.

Where is Mary Yellan?

Где Мэри Йеллан?

So do I have your heart, Mary Yellan?

Похоже, я завоевал твое сердце, Мэри Йеллан?

Yellan.

– Доброй ночи, мисс Йеллан.