You'll be late for school tradutor Russo
32 parallel translation
You'll be late for school.
Вы опоздаете в школу.
You'll be late for school.
Ты опоздаешь в школу.
And hurry or you'll be late for school!
Надень пальто, холодно, и поторопись, а то опоздаешь в школу!
Leonardo, you'll be late for school.
- Ты хочешь быть неграмотным, неучем?
Otherwise you'll be late for the festivities at school.
Иначе ты опоздаешь на праздник в школу.
You'll be late for school.
" ы опоздаешь в школу.
Move it. You'll be late for school.
Ўевелись, а то в школу опоздаешь!
You'll be late for work and you for school.'Bye!
Ты опаздываешь на работу. Ты опаздываешь в школу. До свидания.
You'll be late for school.
Хватит мечтать.
No, now hurry, you'll be late for school.
Нет, теперь беги, а то опоздаешь в школу.
You better get dressed, or you'll be late for school.
Тебе пора бы одеться, а то опоздаешь в школу.
Hurry up, or you'll be late for school
Быстрей давай, а то опоздаешь
Abbas, you'll be late for school.
Аббас, ты опаздываешь в школу!
We'll get your schoolbag or you'll be late for school.
Пошли, Габриэль, надо собрать портфель, а то опоздаешь в школу. Поцелуй Ришара.
You'll be late for school!
Опоздаешь в школу, брат!
You'll be late for school tomorrow
Ты завтра в школу опоздаешь.
Beat it. You'll be late for school.
Пошёл вон тогда, в школу опоздаешь!
Back to bed or you'll be late for school in the morning.
... опоздаешь утром в школу.
You'll be late for school.
Опоздаешь в школу.
You'll be late for school again.
Ты снова опоздаешь в школу.
You'll be late for school.
В школу опоздаешь.
You'll be late for school.
Опоздаешь на занятия
Now eat up, young man, or you'll be late for school.
Ешь, молодой человек, или ты опоздаешь в школу.
You'll be late for school.
А не то опоздаешь в школу.
Come on, you two, or you'll be late for school.
Поскорее, а то опоздаете в школу.
You know, you'll just be a little late for school.
Ты просто немного опоздаешь в школу.
Robert, you'll be late for school.
Роберт, ты опоздаешь в школу.
Katie, you'll be late for school!
Кэти, ты опоздаешь в школу!
Go get your backpack or you'll be late for school.
Иди бери свой рюкзак, иначе опоздаешь в школу.