Youa tradutor Russo
18 parallel translation
Nelson, I'm afraid I'm gonna have to teach youa lesson. Ha!
Нельсон, боюсь, что я снова пришел преподать тебе урок.
Hell, they'll even show youa purple cow and tell you what a keen eyefor color their kid has.
Черт возьми, да они покажут багровую корову, И будут хвастать, как удачно их сын подбирает цвета.
I didn't cost youa bunch of money.
Я не наказывал тебя на кучу бабла.
I saved youa lot of hassle.
Я уберег тебя от кучи дерьма.
I'm Youa.
Я - Юа.
Youa.
Юа.
Youa, okay.
Юа, ладно.
Youa, wait up.
Юа, подожди.
You mean Youa.
Вы хотите сказать Юа.
Youa, don't listen to him, Youa.
Юа, не слушай его, Юа.
I probably took it out on youa little too much along the way, but you know what? You should be thanking mefor giving you life.Do you understand that?
Я, наверное, немного плохо с тобой обращалась поначалу, но, знаешь что, ты должна благодарить меня за то, что я дала тебе жизнь, понимаешь это?
You know, what if I offer youa job?
А что, если я предложу вам работу?
What are youa cop?
Ты что, коп?
YOUA REALICE WHITE.
Ты и есть Алиса Уайт.
- I'll ask youa question...
- Я задам тебе вопрос...
You gonna take me on, it's gonna cost youa small fortune.
Собираешься бросить мне вызов? Это дорого тебе обойдется.
Yo ET, I'm buying youa plastic pussy so you can pop your cherry!
Хай Эт! Я куплю тебе пластиковую вагину, чтобы ты там не куксился и не боялся!
I'll get youa nice herbal tea.
Не волнуйся, Я дам тебе травяной чай.