Youl tradutor Russo
11 parallel translation
Lucky youl I do what I can.
Это ваш счастливый шанс! Я думаю, что я его не упущу.
Long live she who begat youl who let you in?
Да здравствуют те, кто породил тебя на свет! Что ты здесь делаешь? Кто тебе позволил прийти сюда?
It happened to me, and it can happen to youl
Это случилось со мной, и это может случиться с тобой!
It's youl came up here for. It's you I wanted to see.
Что я приехал увидеть тебя.
Come on, Bristol Flyer! It's youl
Кто же это? "Давай, парень!" Это ты!
I'm hoping youl come with me for support.
Я надеюсь ты пойдешь поддержать меня.
- Screw youl
- Да пошёл ты!
- And line up against the wall, all of youl
- Все быстро выстроились по стеночке!
Stop it, no one will be up at 10.00am. Not even youl
Да ладно, никто, кроме тебя, не сможет встать в 10 утра.
Nice to meet youl Pleased to meet you.
Рада с Вами познакомиться. - Приятно познакомиться с Вами.
I realised I'm not like youl You definitely are not!
Я не такой, как ты. - Да! Ты точно, не такой как я!