Yukino tradutor Russo
23 parallel translation
Yukino Kimoto, Hisa Sato Yayoi Miura
Юкино Кимото, Хиса Сато Яёй Миура
Yukino.
ты определённо счастлива.
Yukino likes ghost stories.
что Юкино-чан любит истории про привидений.
Yukino was just telling us about the ghost haunting this school.
что Юкино только что рассказывала о появлениях призраков в школе?
Yukino?
Юкино-чан?
Nice to meet you. I am Yukino.
я Юкино.
Yukino!
Юкино-чан!
Miss Yukino... Sato, save it for later.
Сато, мы очень спешим.
Miss Yukino!
- У нас нет времени...
Yeah, but Miss Yukino didn't do anything wrong.
Только госпожа Юкино не делала ничего плохого.
Someone's boyfriend fell for Miss Yukino, and as payback everyone in the class treated Miss Yukino terribly.
Просто в нее влюбился парень одной девицы. В итоге на госпожу Юкино набросился весь класс. Они травили ее как могли.
Miss Yukino!
- Госпожа Юкино! - Госпожа Юкино! ..
It seems like Miss Yukino is quitting.
Госпожа Юкино вроде как уходит из школы.
Miss Yukino...
Госпожа Юкино...
Yukino... Yes?
- Юкино-сан...
Not Yukino...
Обращайся ко мне на "вы".
Miss Yukino, remember?
Я учительница.
Yukino, please forget what I said earlier.
Юкино-сан... Забудьте всё то, что я вам сказал.
Miss Yukino?
Госпожа Юкино!
Miss Yukino!
Госпожа Юкино!
Yukari Yukino
ЮКАРИ ЮКИНО