Yvaine tradutor Russo

Yvaine!

Ивэйн!

My name is Yvaine, so...

Меня зовут Ивэйн, так что...

Yvaine is in grave danger.

Ивэйн в смертельной опасности.

The last to fall, 400 years ago, was captured by the same witches who seek Yvaine now.

Последнюю звезду, упавшую здесь 400 лет назад, сxватили те же ведьмы, что теперь оxотятся за Ивэйн.

Yvaine? Hold me tight and think of home.

Ивэйн, держись за меня покрепче и думай о доме.

Look, Yvaine, you'll understand when you meet her.

Слушай, Ивэйн, ты сама поймешь, когда ее увидишь.

- This is my wife, Yvaine.

- Это моя жена, Ивэйн.

Yvaine, I know what you are.

Ивэйн, я знаю, кто ты.

Your emotions give you away, Yvaine.

Тебя выдают твои чувства, Ивэйн.

Good luck on your journey home, Yvaine, wherever that may be.

У дачно тебе добраться до дома, Ивэйн, где бы он ни был.

Yvaine.

Ивэйн.

Yvaine. We're making good time.

Ивэйн, мы отлично успеваем.

Yvaine?

Ивэйн?

And Yvaine had given hers to Tristan completely.

А Ивэйн отдала Тристану свое сердце без остатка.