Zagged tradutor Russo

Enemy's position here, if they haven't zig-zagged.

Мы здесь. Они здесь. Наверное.

I think you zigged when you should've zagged on that play.

Пo-мoему, ты пoбежал вперёд, а дoлжен был - назад.

I guess I zigged when I should've zagged out there, huh?

Наверное, надо было бежать в другую сторону?

Cop got lucky. He zigged when he should have zagged.

Тому копу повезло, что не сыграл в ящик, хотя должен был.

She zig-zagged through the woods and ended up here.

Она петляла по лесу и дошла до этого места.

So, within an effort to try and return it to the wild, they set up a motor with a long bit of cord and pulleys, zig-zagged around this field, and attached a rag to it, and then, this thing would fly around, and this... - This cheetah... - Well, that's brilliant!

они создали мотор с длинным куском веревки и блоками и установили его в форме зигзаг по всему полю, и прицепили к нему тряпку, чтобы она развевалась и этот гепард мог гнаться за ней.

Agent green and I both feel totally zagged.

Мы с агентом Грин чувствуем себя совершенно зигзанутыми.

I zigged when I should've zagged.

Метнулся в одну сторону, а надо было в другую.

Look, he zigged, I zagged.

Мы с ним из разных миров.

You zig when you should have zagged, Agent Gibbs?

Вы сбились с пути, агент Гиббс?

You wanted nuts all zagged up in hot fudge, cookie dough, honey, and peppermint dust?

Ты хотела орешки в горячей помадке, печенькой, медом и мятой?

I zigged when I should've zagged.

Отклонился не в ту сторону.

I have zigged and I have zagged, their course corrects every time.

Я уже прошелся зигзагом, они плывут за нами.

I mean, He clearly expected me to zig, and so I zagged.

Он явно, что я пойду направо, так что я свернул налево.

And does Chloe know that you've zagged Candy?

А ХлОя знает, что ты свернул налево к КЭнди?

Does Chloe know that you zagged Candy?

А Хлоя знает, что ты теперь с Кэнди?