Zatarra tradutor Russo

We shall call him Zatarra.

Мы будем звать его Затара.

- Listen to me, Zatarra. Whatever happened to you, you cannot make it right by staying here on this boat.

Затара, послушай, не знаю, что случилось, но сидя на корабле, ты ничего не изменишь.

Oh, Zatarra, the stories you tell.

Затара, чего я только от тебя не наслышался.

So, Monsieur Zatarra, you were a friend of Edmond?

Итак, мсье Затара, вы были другом Эдмона?

Zatarra, the boat cannot hold no more, and there are at least eight more boatloads down there!

Затара, в лодку больше не полезет. А там еще осталось на восемь таких лодок.

You will need a better name than Zatarra if you are to accomplish that.

Тебе понадобится имя получше, чем Затара, чтобы осуществить все это.

Zatarra?

Затара?

I am still your man, Zatarra.

Я с тобой, Затара.

Once again, Zatarra,

И еще один раз, Затара.

Zatarra, you must end this.

Никогда не сдавайся. Затара, ты должен довести это до конца.

So, Zatarra, painful, huh?

Затара, тяжело тебе, да?

Zatarra, are you all right?

Торговый дом Данглар Затара, что с тобой?

Zatarra.

Затара?

Zatarra, you will be so proud of me.

Затара, ты будешь гордиться мной..

Za-Zatarra?

За-затара?