English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ Z ] / Zawari

Zawari tradutor Russo

16 parallel translation
But he only worked one mission out of there... a high-value air strike in Jalalabad that took out Anwar Zawari... Al-Qaeda's number two.
Но там он работал только в одной миссии... очень важной воздушной атаки в Джалал-Абаде которая была направлена из Анвар Завахири...
He reported when Zawari went in the house.
Он сообщил, когда Завари вошли в дом.
But we took out Zawari a year ago, and they never hit us back.
Как всегда. Но мы взяли Завари год назад, и от них не последовало ответного удара.
He might have been seen by locals or Zawari family members.
Его могли заметить местные или членами семьи Завари.
Well, let's check for any Zawari family members, friends, or associates in the D.C. area.
Что ж, давайте проверим всех членов семьи Завари, друзей и сообщников в округе Колумбия.
Turns out you were right about Zawari's family.
Оказывается, вы были правы насчет семи Завари.
We've I.D.'d him as Waqas Rasheed, second cousin to Zawari.
Мы идентифицировали его как Вагас Рашид, троюродный брат Завари.
And, sir, he was in Jalalabad the night of the Zawari air strike.
И, сэр, он был в Джелалабаде В ночь воздушной атаки Завари.
You're related to Anwar Zawari.
Мм? Вы связаны с Анваром Завари?
We know that this revolves around something that happened the night Zawari was killed, something more than just the air strike.
Мы знаем, что все крутится вокруг чего-то Что произошло в ночь убийства Завари Нечто большее, чем воздушный удар
Maybe "Valkyrie" is the code name for Zawari.
Может быть, Валькирия - кодовое название Завари?
If that information was accurate, this should be audio of the Zawari strike.
Если информация была точной, то это - запись удара по Завари.
So Valkyrie must be Zawari. Eagle, prepare to engage.
Орёл, приготовьтесь к атаке.
Valkyrie's not Zawari.
Возможно это служанка.
A position he got largely because of his success in taking out Zawari.
Должность, которую он получил в значительной степени из-за его успеха в освобождении Завари.
The same night as the Zawari attack.
В ту же самую ночь, когда случилась атака Завари.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]