Zazu tradutor Russo
21 parallel translation
Oh, look, Zazu.
Ты посмотри, Зазу!
He'd make a very handsome throw rug. Zazu!
- Из него получился бы отличный коврик.
- Good morning, Zazu.
Доброе утро, Зазу.
- Zazu, would you turn around?
- Зазу, не мог бы ты повернуться?
Zazu, take Simba home.
Зазу, отведи Симбу домой.
As long as Zazu goes with you.
Только если Зазу пойдет с вами.
No, not Zazu.
Нет, только не Зазу!
Zazu.
Зазу.
Where's Zazu?
А где Зазу?
Zazu, help me!
Зазу, помоги!
Zazu, do lighten up.
Зазу, прекрати.
- Eat Zazu.
- Так съешьте Зазу.
Zazu, don't be ridiculous.
Да брось ты, Зазу.
Motor vessel Zazu, this is the U.S. Coast Guard off your port beam.
Судно "Зазу", это Береговая Охрана Соединенных Штатов.
Attention, motor vessel Zazu, stop your engines immediately or we will be forced to use destructive fire.
Внимание, судно "Зазу", немедленно остановите двигатели, или мы будем вынужденны открыть огонь на поражение.
Attention, motor vessel Zazu, stop your vessel immediately or we will fire on you.
Внимание, судно "Зазу", остановитесь немедленно, или мы откроем огонь.
Coast Guard, Coast Guard, this is motor vessel Zazu.
Береговая охрана, береговая охрана, это судно "Зазу".
Motor vessel Zazu, slow to 5 knots on a down swell and prepare leave for my boarding team to embark.
Судно "Зазу", снизьте скорость до 5 узлов и приготовьтесь покинуть судно, когда на него сойдёт моя команда.
Neo, Morpheus, Trinity, Simba, Zazu,
Нео, Морфеус, Тринити, Симба, Зазу,
- Zazu!
- Зазу! - Да!