Zemph tradutor Russo
8 parallel translation
I am Dr. Zemph.
Я - доктор Земф.
What can I do for you, Dr. Zemph?
Что могу помочь, доктор Земф?
In point of fact, Dr. Zemph, I am a lecturer in French literature.
Собственно, доктор Земф, я читаю лекции о французской литературе.
I fail to see the significance of all this as far as her record as a student is concerned, Dr. Zemph.
Я что-то не вижу, какое значение имеет всё это по отношению к её занятиям в школе, доктор Земф.
But she's not being repressed, Dr. Zemph.
Но её никто не подавляет, доктор.
Do you remember Dr. Zemph?
Ты помнишь доктора Земфа?
Dr. Zemph?
Доктора Земфа?
You mean, Dr. Zemph, he was Clare Quilty?
Доктор Земф, то есть Клэр Квилти?