Zorn's tradutor Russo

There's no Zorn or Zutroff?

Нет ни Цорна или Цутрофа?

Where's Danny Zorn?

Где Дэнни Зорн?

They found Danny Zorn's body.

Они нашли тело Дэнни Зорна.

A number of classified CIA memos have fallen into Zorn's hands.

В руки Зорна попали списки агентов ЦРУ

There's a sizeable bounty on Zorn.

За него назначена награда

Let's start with the Zorn mission briefing.

Начнем инструктаж по Зорну

This isn't about Zorn ; it's about the Intersect.

Я насчет Интерсекта.

Zorn's not going to wait for us.

Зорн не будет ждать

He's tracking Zorn?

Следит за Зорном?

If we land Zorn, there's no telling what kind of business Beckman is going to send us.

Если мы захватим Зорна, нет нужды объяснять, какие дела нам станет поручать Бекман.

Beckman must have been so impressed with how we handled Zorn, she's got a nice, big, juicy contract waiting for us.

Наверно мы так впечатлили Бекман, поймав Зорна, что она хочет предложить нам сочный контракт

Yeah, who's a Drang-zorn.

Да, и еще Drang-zorn.

Actually, it's in the Kingdom of Damarian on the north shore of the Dragon Fields of Zorn.

Вообще-то, в королевстве Дамариан, что на северном побережье драконовых полей Зорна.

Thereby proving Zorn's Lemma.

И, таким образом, мы доказываем теорему Зорна.

But why would Babish go to Zorn's house?

Но зачем Бабишу идти домой к Зорну?

Why would Babish still want Zorn's laptop?

Зачем Бабишу понадобился ноутбук Зорна?

I'll get a warrant to search Zorn's house.

Получу ордер на обыск дома Зорна.

I went deep diving through Zorn's credit card history.

Я перелопатил историю покупок по кредитке Зорна.

Someone's trying to hack into Zorn's laptop.

Кто-то пытается взломать ноутбук Зорна.

That's why you hacked Zorn's laptop?

Поэтому ты взломал ноутбук Зорна?

We just ran Jared Zorn's blood work, and surprise, surprise- - he also had elevated blood alcohol levels, just like Babish.

Мы сделали анализ крови Джареда Зорна, и сюрприз, сюрприз – у него также повышен уровень алкоголя, как у Бабиша.

Turns out someone put remote-monitoring software on Zorn's laptop.

Кто-то установил программу для удалённого мониторинга на ноутбук Зорна.

Your ex-boyfriend, who you spoke to right before he died, stole that laptop from Jared Zorn's house.

Ваш бывший, с которым вы разговаривали прямо перед его смертью, украл ноутбук из дома Джареда Зорна.

Evan told me he stole Zorn's laptop.

Эван сказал мне, что украл ноутбук Зорна.

And then suddenly Forefront had all these files proving Zorn's guilt, all from anonymous sources- - no one could say where they were from.

И затем вдруг у "Передовой" появляются все эти файлы, доказывающие вину Зорна, все из анонимных источников, никто не смог сказать, откуда они.