Zydeco tradutor Russo

Zydeco?

Зайдеко?

Zydeco music.

Музыка в стиле зайдеко.

What about the Zydeco club?

А как же Клуб зайдеко?

Well, I've never felt the need for Zydeco before in my life.

Прежде я никогда не нуждалась в зайдеко.

So, how was the Zydeco music?

Так как там музыка зайдеко?

- Called Zydeco, yes. - Okay, and you think somebody there... is intercepting these encrypted e-mails... and selling the names of American spies - that's your bogus theory?

- Так, и ты считаешь кто-то оттуда перехватывает эти шифрованные сообщения и продает имена американских шпионов.

In the black. That's Shannon Park. Her team created Zydeco.

В черном, это Шеннон Парк!

If she has an unauthorized copy of Zydeco, we can get her busted.

Если у нее есть нелегальная копия Зайдеко мы устроим ее задержание. - Не-нет.

- Do you see that? That encryption is Zydeco.

- Видишь это - - ты это видишь?

We don't know who or where, but we know they're gonna die. And those files you stole from her computer are useless without a copy of Zydeco.

Мы не знаем кто и где, но знаем, что они умрут, и все файлы, что ты украл из ее компьютера бесполезны без копии Зайдеко.

Zydeco's compromised.

- Зайдеко скомпрометирован.

That embassy system is airtight. Zydeco was my project.

Зайдеко был моим проектом.

She's got Zydeco-encrypted e-mails that look like this.

У нее там письма зашифрованные Зайдеко, которые выглядят вот так.

You're gonna give me a copy of Zydeco.

Ты отдашь мне копию Зайдеко.

- Is that Zydeco?

Это Зайдеко? - Да.

You ready for a little bayou zydeco?

Готов сыграть нам нашу любимую?

These songs go on forever, and why isn't there more zydeco?

Эти песни станут вечными и почему здесь нет zydeco?

"Love of carnival." "Passion for zydeco music" " " Favorite book, A Prayer for Owen Meany by John Irving. "

любят карнавал, обожают музыку стиля "зайдеко", любимая книга - "Молитва об Оуэне Мини" Джона Ирвинга.

Her love of Carnival, her passion for zydeco, favorite book?

Её любовь карнавала, страсть к зайдеко, любимая книга?

Zydeco's unbreakable.

- Зайдеко нельзя сломать.