037 tradutor Turco
26 parallel translation
- This game is washed up.
- Bu iş iyice çığrından çıktı. - Evet, belki de. 212 00 : 18 : 42,037 - - 00 : 18 : 45,973 Diğer çetelerin işimizi almasına izin vermeyiz.
Mr. Sulu, impulse drive, speed factor.037.
Bay Sulu, itiş gücü, hız faktörü 0,037.
- Sublight factor.037.
- Işınaltı faktörü 0,037.
Set course 037, mark 005, warp four.
Rotayı ayarlayın. 037 mark 005, warp 4.
Node to starboard bearing 037 mark 7.
Sancak tarafında düğüm, yön 037 iz 7.
Bearing 037 mark 215.
Rota : 037'ye 215.
Central, this is 037.
Merkez burası 037.
037, go ahead, please.
037 devam et lütfen.
037, this is Central.
037 burası merkez.
037, what's going on out there?
037, orada neler oluyor?
037, I need a response, please.
037, cevap verin lütfen.
This is Central. 037, that is an affirmative.
Burası merkez 037, anlaşıldı.
037, please respond.
037, cevap lütfen.
Please come back, 037, out there on East 9.
Lütfen geri dönün 037.
037, come in.
037, cevap ver.
037, this is Central. Come in.
037 burası merkez cevap ver.
328 01 : 19 : 25,000 - - 01 : 19 : 28,037 If you do not know, I, your brother, I will show you.
- Ben mantı yapmayı bilmiyorum.
For now, we are isolating them. 478th 00 : 42 : 05,037 - - 00 : 42 : 07,035 Isolating...
Şimdilik, onları izole ediyoruz.
If he doesn't watch himself, he's gonna be here for years doing nothing.
Eğer kendisine dikkat etmezse seneler boyunca burada hiçbirşey yapmadan oturur. 370 00 : 16 : 40,037 - - 00 : 16 : 43,106 Belki de Pete yeni Jim'dir.
Detail, halt!
Bölüüük dur! 00 : 17 : 48,037 - - 00 : 17 : 50,472 Tüm bunların olduğuna hala inanamıyorum.
Named Randall-037.
İsmi Randall-037'dı.
Impact. Correct 037, 025.
025.
You know, given that the world is spinning at, you know, 1,037 miles and all.
Biliyorsun, dünyanın döndüğü göz önüne alındığında At, bilirsiniz, 1,037 kilometre ve hepsi.