0430 tradutor Turco

Brad, zero's at 0430 hours in the morning.

Brad, saldırı saati sabah 04.30.

I'll be off duty, but the relief comes on at 0430 hours and I'll get him to pass the message.

Ona notunuzu iletirim.

At the tone, mark 0430.

Düdük sesi duyulduğunda saat 4.30 olacak.

It says we're scheduled to test the alarm system right after the 0430 mark.

Saat 4.30'u gösterir göstermez alarm sistemini... test etmemiz gerektiğini söylüyor.

... the 0430 mark.

... gerektiğini söylüyor.

0430 hours.

Saat 04 : 30.

We start the bombardment at dawn and stop at 0430, sharp.

Şafakta bombardımana başlayıp, tam 04.30'da keseceğiz.

Be at the pickup zone at 0430.

04.30 da buluşma yerinde ol.

410-0430.

41 0-0430.

Go to sleep whenever you want, but don't forget we're hitting the gym at 0430.

Canın ne zaman isterse o zaman uyu, ama unutma 04 : 30'da jimnastiğe çıkıyoruz

Training begins Monday at 0430.

Çalışma pazartesi günü saat 4.30'da başlayacak.

Your next contact is at 0430 at Melbourne Station - then you're home.

Saat 04 : 30'da Melbourne istasyonunda ineceksin.

Yeager Airport in Charleston tracked them for 30 minutes until they dropped off the radar screen at 0430.

Charleston'daki Yeager Havaalanı 04 : 30'da radardan kaybolmalarına kadar onları 30 dakika boyunca izledi.

Rounds completed here at 0430.

Ve atışlar, gece dört buçuğa kadar devam edecek.

- If you are within 10 miles of here at 0430 hours, you will be dead.

- 0430 a kadar bu bölgenin 10 mil dışına çıkmazsan ölmüş olacaksın.

yeah, i got a flight, 0430.

Saat dört buçukta uçağım var.

- It was 0430. Yeah.

Biz ona gecenin körü diyoruz.

By 0430 hours, every tent, including this one, will be collapsed and loaded for transport to the 10,000-meter perimeter.

04.30 saatine kadar, bu dahil bütün çadırlar toplanılacak ve 10,000 metre çevresine taşınmak üzere araçlara yüklenecek.