1250 tradutor Turco
56 parallel translation
- lt's $ 1,250.
- 1250 dolar.
$ 1,250 I have. Now $ 1,500.
1250 dendi. 1500 var mı?
Who'll say $ 1,250?
1250 veren var mı?
1,250 pesos and all the cerveza his agent can drink.
1250 pezo ve menajerinin içebileceği kadar çok cerveza.
Habitants, according to the 1939 census, 1250.
Yerliler, 1939 nüfus sayımına göre, 1250.
Nevertheless, I'll give you 1 250 for the both of us.
İkimiz için sana 1250 vereceğim.
It's a lousy 800 miles.
Alt tarafı 1250 km yol!
Jennifer. 1,250 pesetas.
Jennifer. 1250 pezo.
Just come right out and tell her, "Peg, I won $ 1250."
Kendine güven ve Peg ben, 1250 dolar kazandım de.
The drawers aren't original, hence the price of £ 1,250.
Çekmeceler değiştirildi, bu yüzden 1250 pound.
I need 1250 bucks.
1.250 dolar lazım.
Short-range craft, two 1250-millicochrane warp engines.
Kısa menzilli, 2 adet 1250-milicochrane'lik warp motoru.
That's minimum 1, 2 % 0 years in prison and 2. % million in fines.
En az 1250 yil hapis cezasi 2.5 Milyon para cezasi.
He got 1250 on his SATs.
SAT testinden 1250 aldı.
Room 1250.
Oda 1250.
Continental 1250, turn left 130.
Continental 1250, 130 derece sola dönün.
Looking for $ 1 250.
1250 $ arıyoruz.
We got $ 1 250.
1250 $ geldi.
Twelve-fifty.
1250 olmasın?
She's in room 1250.
1250 numarada kalıyor
Sir, we have no room 1250.
Bizde 1250 numara yok, efendim.
1250 m3 on average.
1250 m3 ortalama.
Try 1250, bored out.
1250 cc. Takviyeli.
- Twelve hundred and fifty dollars?
- 1250 dolar mı?
- No, 1250
- Hayır, 115.
I know you keep everything in your head, but I got it in my head that you owe me 1250 bucks. You're out of your mind.
Herşeyi kafanda tuttuğunu biliyorum, ama bende 1250 borcun olduğunu biliyorum.
1250 Vista Blanca, the ink blotter on the desk, in the den, in the basement of the house with the tacky mailbox.
1250 Vista Blanca, dandik posta kutulu evin bodrumunda ki küçük odada masanın üstündeki mürekkep kurutma kağıdı.
Thank you for tuning in to KFO X 1250.
KFO X 1250'de olduğunuz için teşekkürler.
We talking about 1250-pound passengers?
12 tane 20 kiloluk yolcudan mı bahsediyoruz?
Average house uses 1,250 kilowatt hours a month.
22. Ortalama bir ev ayda 1250 kilowatt elektrik harcıyor.
That means I'm up 1250.
Demek ben de 1250'ye çıkmışım.
Coronal mass ejections range in speeds, but they can occur as quick as
Koronal kütle atımlarının hızları değişmekle birlikte saniyede 1250 1450 km hızla atılabilirler.
- Barmaid : $ 1250
- Barmen : 12,50 $.
He's travelled for more than 30 hours and driven 1250 miles.
Adam 30 saattir arabayla yolculuk ediyor.
The first edition, of 1,250 copies sold out immediately.
1250 kopyadan oluşan ilk baskı anında satıldı.
1250 BC.
M.Ö. 1250'de.
- $ 1,250.
1250 dolar.
- 1250 North Crossroads Drive.
- 1250, Kuzey Kavşağı.
- 1250. This is just start!
Bu sadece başlangıç
We need to increase the order by 280 until March, so make it 1250 a month starting tomorrow's delivery.
Mart ayına kadar siparişi 280 tane arttırıyoruz,... yarından itibaren ayda 1250 tane getirmeye başla.
We have over 1,250 hours of Sarah-related footage.
Elimizde Sarah'ın 1250 saatlik görüntüsü mevcut.
No, this is $ 1,250.
Hayır, burası 1250 $.
- Look, my one-bedroom apartment has no pool, no fireplace, and the area is certainly not cool, and I still pay $ 1250 a month.
- Bak, benim tek odalı dairemin, havuzu yok, şöminesi yok, ve kesinlikle nezih bir yerde değil, ve hala ayda $ 1250 ödüyorum.
This guy's selling a 1974 Gibson SG Standard in tobacco for $ 1,250.
Bu çocuk 1250 dolara, tütün rengi 1974 model Gibson SG gitarını satıyor.
It's a bronze Mesopotamian stele from 1250 BC. And, no, we do not have another one.
M.ö. 1250 yılına ait bronz Mezopotamya taşı ve hayır, elimizde başka yok.
Uh, it takes about 1,250 foot pounds of torque to break someone's neck.
Birinin boynunu kırmak için 1250 tork gerekir.
What do you say 1250 a week and we got a deal.
Haftada 1250'ye ne dersin ve anlaşalım.
What's that, 1,250 each?
Adam başı 1250 mi?
- Twelve-fifty.
- 1250.
It has a water view, and that comes to $ 1,250.
Okyanus manzarası var. Geceliği 1250 dolar. - Ne?
Mr. Fan, I have a reading of 1250 mSv.
Bay Fan, 1250 msv'leri görüyorum.