1303 tradutor Turco
17 parallel translation
Room 1303.
Oda 1303.
This is room 1303, Mr. Winkel.
Burası oda 1303, Bay Winkel.
Including the mother, Sugiuchi Sachiko, six people have died in Unit 1303.
Annesi, Sugiuchi Sachiko'yu da sayarsak daire 1303'de altı kişi hayatını kaybetti.
The Lamentation of Unit 1303 :
Daire 1303'ün feryadı...
Since Sugiuchi Yukiyo, all of the girls who've moved into Unit 1303 have just left home and begun to live alone for the first time.
Sugiuchi Yukiyo'dan itibaren bütün kızlar daire 1303'e taşınan bütün kızlar yalnız yaşamaya yeni başlamış.
It comes to 1303 Yen.
Toplam 1303 yen.
APARTMENT 1303 3D
DAİRE 1303
A GIRL IN 1303 JUMPED OFF THE BALCONY AND DIED.
1303 numarada bir kız balkondan atladı ve öldü.
HI, UM, I'M AT THE LAKE VIEW RESIDENCE ON JEFFERSON, APARTMENT 1303. I NEED TO MOVE SOME BOXES AS SOON AS POSSIBLE.
Selam, ben göl manzaralı konuttaki 1303 numaralı daireden Jefferson.
HOW CAN THAT BE?
Bir kız ve annesi 1303 numaralı dairede yaşıyor.
DID ANYONE KNOW YOU WERE GONNA SPEND THE NIGHT AT APARTMENT 1303?
Hayır.
NO. WHAT'S WITH THE QUESTIONS?
Geceyi 1303 numaralı dairede geçirdiğini bilen var mı?
I CAN'T SAY I DISAGREE WITH HER. WHY?
Bir köle ile birlikte, benim 1303 numaralı daireye taşınmamamı.
And in this corner, you know him from his Hollywood movie, Paint Your Wagon, his many Tonight Show appearances, he's undefeated in 1,303 bouts. It's Victor!
Ve bu köşede de "İki Kabadayı" ve daha birçok Hollywood filminden, sık sık çıktığı talk showlardan hatırlayacağınız 1303 galibiyeti olan, yenilmez savaşçı Viktor!
A GIRL AND HER MOTHER LIVE IN APARTMENT 1303.
Ona ne deden öyle dedin?
NOT MOVE IN TO APARTMENT 1303.
Şimdi ne istiyor?
WHAT ARE YOU DOING HERE?
1303... 1304...