20p tradutor Turco
18 parallel translation
I'm not paying £ 7.20p per night, plus V.A.T., for a room without a bath!
Geceliğine 7.20 £ artı KDV'yi... banyosuz bir oda için ödemem!
Two buckets, that's two pounds, and a bit, 20p.
İki kova, iki pound eder. Bir tane de matkap, o da 20p.
Young man, here's a 20p.
Al sana 20 Pound, genç adam.
Excuse me mate, have you got 20p?
Pardon ahbap, bozukluğun var mı?
Twenty quid, though. Considering your average is probably what, 20p or something.
20 senin günlük 20 kuruş ortalaman için gayet iyi.
- - Mm, you win 20p.
- Mm, 20p kazandın.
It happened at 5 : 20p.m. when the Drugstore St-Germain is packed.
Olay, St Germain eczanesi hınca hıç dolu olduğu sırada 5.20 sularında meydana geldi.
What about 1.50 an hour and 20p rental?
Saatlik 1.50 pound artı 20 peni de kiralama için olsa?
20p.
- 20 Cent.
You're 20p short.
20 Cent eksik var.
Man, it's only 20p!
Alt tarafı 20 Cent eksik be!
Rae, it's my 20p, and I want Archie to do it, all right?
Rae, benim bozukluğum ve ben Archie'nin yapmasını istiyorum, tamam mı?
If you don't like what I put on, I'll give you your 20p back.
Çaldığım şarkıyı sevmezsen, bozukluğunu geri vereceğim.
I? I gave 20p to Cancer Research. I'm still going on about it.
Ben Kanser Araştırma vakfına bağış yapmıştım mesela hâlâ bunu konuşurum.
We put our money together and we buy a four-tin multipack of tuna for 20p more than three individual cans.
Paramızı birlikte koyuyor ve yüzde yirmi daha fazla olduğu için dörtlü ton balığı paketinden alıyoruz.
If you don't like what I put on, I'll give you your 20p back.
Benim açtığım şeyi beğenmezsen çeyrekliğini geri veririm.
20p tops and that's charity.
- İyilik olsun diye 25 kuruş en fazla.
Right, that's... that's 20p a sheet.
Kağıt başı 20 sent.