226 tradutor Turco
106 parallel translation
226,530.
226,530.
226,530.
Oto hırsızlıkları : 226,530.
226,531.
226,531.
226 Embarcadero Road. Room 634.
Embarcadero Caddesi, 226. 634 numaralı oda.
Hotel Daniels, 226 Embarcadero Road.
Otel Daniels, Embarcadero Caddesi, 226.
- Pages 226 through 232.
- Sayfa 226'dan 232'ye kadar.
an increase of 226,000 in 15 days.
15 günde 226,000 işsiz daha eklendi.
You take your clothes off for the photographers every day of the week.
Haftanın her günü fotoğrafçılar için 226 00 : 19 : 53,258 - - 00 : 19 : 54,350 soyunuyorsun.
- I got the last three numbers.
- Son 3 rakamını aldım... 226.
It was 226. - Sure that's all you remember?
- Doğru hatırladığına emin misin?
There are 28 blue Toronados in the state with the last three numbers 226.
Eyalette sonu 226 ile biten 28 tane mavi Tornado var.
American Airlines flight 226 to New York is now in the final boarding process.
Amerikan Havayollarının 226 nolu New York yolcuları uçağa binmeniz için son çağrı.
Give me that. 44 Magnum and a sig 226.
Şunu ver. 44'lük Magnum ve bir Sig 226.
Unfortunately, number 226, Wyly King had the last rail down on that difficult triple, with a time of 36 : 18.
Maalesef 226 numarayla yarışan Wyly King... en zorlu engelde takıldı ve yarışı 36,18 saniyede tamamladı.
Yeah, any messages for room 226?
226 numaralı oda için bir mesaj var mı?
226 to 225.
226'ya 225.
Case number 226-897.
Dava numarası 226-897.
A $ 400,000 mortgage on a house that just appraised at $ 226,000.
Sadece 226.000 Dolar eden bir ev üstüne yapılan 400.000 Dolarlık ipoteğe.
- To me, it wasn't. 2,226 bucks.
Bence değildi, 2.226 dolar.
We've got $ 2,226 from a Delfino Melendez.
Delfino Melendez'den 2.226 dolar almış.
Took him 10 years to find it.
Babamın onu bulması on yılını aldı. 226. 00 : 12 : 04,349 - - 00 : 12 : 06,852
This is 226, out on east 9.
226 konuşuyor, 9. Doğu otobanındayız.
This is Betty Gorman out on 226.
226'dan Betty Gorman konuşuyor.
This is 226.
Burası 226.
Say again, this is 226.
Tekrar ediyorum.
Anyone read me?
Burası 226. Duyuyor musunuz?
This is Betty Borman, out on 226.
226'dan Betty Borman konuşuyor.
I repeat, bus number 226...
Tekrar ediyorum, 226 no'lu otobüs...
This is bus number 226.
226 numaralı otobüs 9.
- 226, are you still there?
- 226, hala orada mısınız?
451 - 1 226.
451-1226.
Sig Sauer P-226.
Sig sauer p-226.
Mommy's cell phone is 016-226-3788.
Annenin cep numarası : 016-226-3788.
I could use some of that.
buna ihtiyacım vardı. 226 00 : 10 : 49,538 - - 00 : 10 : 51,622 öyle, Ameliyat olabilecksin.
Says 226 metres.
226 metre yazıyor.
226.
226.
The Joseph Marcucci who resides at The Dorchester, 226 Market Square?
Dorchester, 226 numara, Market Meydanı'nda oturan Joseph Marcucci mi?
4, 567, 226 euros on 554 screens...
554 gösterim için... 4.567.226 Euro.
I mean... did you know that DVD sales have risen by 226 percent over the last six months?
DVD'de film satışlarının son 6 ayda % 226 arttığını biliyor muydunuz?
On what grounds? Let's try your little excavation in China... with a price tag of $ 226 million, and climbing.
- Mesela, bütçesi 226 milyon doları bulan Çin'deki küçük kazı projen.
No, he's in Indian Falls. 226 Pine Crest Road.
Hayır, Indian Falls'ta. 226 Pine Crest Caddesi.
Pam, you weigh 226 pounds?
Pam, 120 kilo musun?
- She weighed 500 pounds!
- Kadın 226 kiloydu!
Or, Sig P 226, right?
Yada Sig P 226, değil mi?
- Keep lookin'at me, you're gonna have to buy me dinner.
Eğer bana böyle bakmaya devam edeceksen, bana bir yemek ısmarlaman gerekecek. Sig 226.
And when was this?
Peki bu ne zaman oldu? 475ir 00 : 23 : 00,226 - - 00 : 23 : 01,392 Cuma.
21 6-962-6746.
226-962-6746.
[Man over PA] Flight 226 to Denver is ready for boarding. Gate 33-D.
Denver'a gidecek 226 numaralı uçuş 33-D kapısından yolcu almaya hazırdır.
sig 226.
SIG 226.
The guy rode a 500-pound anchor to the bottom.
Bay Wolfe? Herif, dibe 226 kiloluk demir atmış.
Kalitrol-226...
Kalitrol-226.