293 tradutor Turco
35 parallel translation
Hymn 293.
İlahi 293.
293.
293.
- 293.
- 293.
- From Montreal, Canada... couple number 293.
- Montreal Canada'dan... 293 numaralı çift.
In September 1947, 16 European nations signed up for the Marshall Plan and requested $ 20 billion of aid.
Eylül 1947, 16 Avrupa ülkesi 293 00 : 16 : 39,858 - - 00 : 16 : 41,149 Marshal Planını imzaladı. ve 20 milyar dolar yardım istedi.
I'm the supervisor in Designer Wear and you'll confirm that when you call me back at extension 293, okay?
Tasarımda amirim. Beni 293'ten arayarak bunu doğrulayabilirsin.
Range : 962 feet.
Menzil 293 metre.
I am 293 cycles.
293 devre.
To stop the corruption, and to put an end to the abuse and the opression.
Yolsuzluğu durdurmak, suistimal ve baskıya son vermek.. 808 01 : 23 : 45,293 - - 01 : 23 : 50,765 Che'nin öncelikleri bunlardı.
How many lives have you spent on this "girlfriend," anyway? 8 million, 293 thousand, 506,
Bu kız arkadaşın için kaç hayatını feda ettin, 8 milyon 293 bin 506
She's not totally out there.
00 : 27 : 42,293 - - 00 : 27 : 44,722 Alerjik bir tepki vermiş olabilir.
Do you have any idea what happened when they forgot his blueberries at the con in San Antonio?
San Antonio da unuttukları zaman 246 00 : 12 : 49,735 - - 00 : 12 : 51,293 ne olduğu hakkında bir fikrin var mı?
.293.
0.293.
A specific value?
- Doğru, neydi- - 0.293. Özel bir anlamı.
Hey. I saw on the Internet that shrimp fettuccine is only 293 people in the whole world's favorite food - - out of 2 million.
Hey internette gördüm.
National security.
00 : 29 : 21,435 - - 00 : 29 : 23,293 Gerçeği ne kadar zamanda öğrenirler?
Page 293.
293. sayfa.
- I'm making it in T-293, out of human kidney cells.
İnsanın böbrek hücrelerinden alacağım T-293 ile!
I think we wasting time.
Bence boşa zaman harcıyoruz 293 00 : 41 : 33,913 - - 00 : 41 : 36,328 Bence başka bir seçeneğimiz yok.
I like 293 and 210.
293'ü ve 210'u beğendim.
Well, then.
Tabii ya. 01 : 23 : 25,370 - - 01 : 23 : 33,293 ( Gök gürülder )
We actually cleared $ 293.
Biz 293 $ kar ettik.
There are 1,293 Jose Rodriguezes in the greater New York area.
New york'ta 1293 tane Jose Rodriguez var.
Oh no, I don't want to find out what's worse than you!
Oh hayır. Daha fazla kötülük görmek istemiyorum. 293 00 : 17 : 16,181 - - 00 : 17 : 17,415 Milhouse!
Lois, I weigh the same 293 pounds today that I weighed in grade school.
Lois şu anda 133 kiloyum ve bu ilkokuldan beri böyle.
Lois, I weigh the same 293 pounds today that I weighed in grade school.
Lois, liseden beri her gün tartılırım, her gün 130 kiloydum.
What's five billion, 752 million, divided by 958 million,
5 milyar 752,293,288'in 958 milyon 715,548'e bölümü kaçtır?
Man, that was... I hit 293 back here on the back stretch.
Dostum o uzun düzlükte 293'e çıktım.
Well, there's a way to get to the bottom of this and get you the answers you so desperately need.
Bu sorunu çözmek için ve aradığınız 293 00 : 11 : 48,984 - - 00 : 11 : 52,285 Cevaplara ulaşmak için Ruhlara danışabiliriz.
293 Oak Street, Idaho Falls.
293 Oak Street, Idaho Falls.
My emergency access is 5-tango-293.
Benim acil giriş kodum 5T293.
293 people have moved into the superstructure and are in processing.
239 kişi üstyapıya getirildi ve işlemleri yapılıyor.
All right, I range that window at 320.
Pekâlâ, o pencereyi 293 metreye ayarla.
320.
- 293 metre.
292... 293... 294... 295... 296... 297... 298... 299... 300.
292. 293. 294.