3b tradutor Turco
100 parallel translation
I live in apartment 3B, on Park Avenue... and I want a duck -
Park Bulvarı'nda daire 3 / B ve bir de ördek isti...
Apartment 3B.
Daire 3B.
Apartment 3B.
Apartman 3B.
Scene 3B, take 2.
Sahne 3B, çekim 2.
Driver, married, 32, with 2A and 3B driver's licenses seeks employment in private business or trucks, "
Özel bir şirket, kamyonu için 2A ve 3B ehliyetine sahip evli, 32 yaşında sürücü arıyor. "
It's parked on level 3B.
3B katına park edilmiş.
In 3D, man.
3B'de, dostum.
It's me, 3B.
Benim, 3B'den.
Bungalows 3A, 3B and 3C are in Los Angeles.
3A, 3B ve 3C bungalovlar Los Angeles'ta.
But this says 3B.
- Burada 3B diyor.
Valerie Wheaton died in apartment 3B.
Valerie Wheaton daire 3B'de öldü.
I think... Do you know where 3B is? Up the stairs and to your left.
- Yukarı çık, sola dön.
Was it the monitor in 3B?
3B'nin sınıf başkanı mıydı?
Your new orders are to operate only in sections 3A and 3B.
Yeni emirlerinize göre sadece 3A ve 3B bölgelerinde hareket edebileceksiniz.
Marvin, we've got trouble in room 3B.
Marvin, 3B sınıfında sorun var.
Remember Marco, the stuttering mime in 3B?
- Marco'yu hatırladınız mı 3-B'deki kekeme mim sanatçısı Banyosunu izinsiz yaptırdı.
You guys! 3B, remember?
Çocukları 3-B'yi unuttunuz mu?
Oh man, you guys are so 3B!
Tanrım, siz de 3-B gibi olacaksınız!
Three A and B, Mr. and Mrs. Cullen Chandler.
3A ve 3B, Bay ve Bayan Chandler.
Three A and B.
3A ve 3B.
Go back to 3B, 3B.
3-B'ye geri dön 3-B.
There was a loud party in 3B.
Binada gürültülü bir parti veriliyormuş.
- How do you find the parties in 3B?
3-B'deki partilerle ilgili ne biliyorsunuz?
Malik Harris. 3B.
- Malik Harris. 3
Sure, Mr. and Mrs. Brown, 3B.
Tabii, 3 - B'deki Bay ve Bayan Brown.
Check out 3B.
3B'ye bir baksana.
Shikanotoride Middle School 3B Boy # 1 Aoi Takuma Boy # 5 Sakurai Haruya Girl # 1 Asakura Nao Girl # 3 Kakei Kyoko Girl # 8 Shindou Risa Girl # 13 Hasuda Mayu Six remaining
Shikanotoride Middle School 3B Boy # 1 Aoi Takuma Boy # 5 Sakurai Haruya Girl # 1 Asakura Nao Girl # 3 Kakei Kyoko Girl # 8 Shindou Risa Girl # 13 Hasuda Mayu Six remaining
Aisle 3B.
Sanırım kanıyor. 3B Koridoru.
Get a 3-D representation.
3B görüntüsünü alalım.
4B, not 3B.
4B, 3B değil.
The reason I can't feel my legs is that any second my date is gonna sit down in 3B and I need him to look really good today.
Erkek arkadaşım 3Bde oturacak. Ayrıca bugün harika gözükmem lazım.
Chuck Eaton, 54, has stage 3B non-small-cell lung cancer with possible invasion of the pleura and a history of COPD.
Chuck Eaton, 54, 3B'de kalıyor akciğer kanseri. Göğüs zarına sıçrama olasılığı var.
The Amish family in 3B.
3B'de yaşayan Amish ailesi.
Unit B, please.
- 3B, lütfen. - Biz varız.
Yuri Ivanov, 3B.
Yuri Ivanov, 3B.
This is 3B right here.
3B işte burası.
- 3B?
- 3B mi?
Yeah- - no, I'm downstairs in 3B.
Hayır, aşağı katta 3B'deyim.
T-3B. backup, backup T-3B.
- Durun. T-3B. Destek, destek T-3B.
Okay, I will talk to Henry, see if he can generate a more detailed view of the 3-D scan.
Tamam, Henry ile konuşamaya gidiyorum. 3B taramanın daha detaylı bir görüntüsünü oluşturabilecek mi diye bir bakayım.
Otherwise I would've been sitting in seat 3B of an entirely different plane, making out with an entirely different passenger in seat 3a.
Yoksa bambaşka bir uçakta olup 3B numaralı koltukta oturup 3A'da oturan bambaşka bir yolcuyla yiyişiyor olurdum.
3-B, got it.
3B. Anladım.
Dawn in 3B called?
3B'den Dawn mu aradı?
Can you find out what that woman, Dawn, wants in 3B?
Şu 3B'de oturan kadın, Dawn, ne istediğini öğrenebilir misin?
That new 3-d is amazing.
O yeni 3B inanılmazdı.
- 3B.
- 3B.
- Apartment 3B.
- Doğru.
You know where class 3B is?
- 3B sınıfı nerede?
3B.
3-B.
- Try 3B closer up.
3B'yi dene, yakınlaştır.
Hello, 3B.
3B'yi severim.