864 tradutor Turco
21 parallel translation
THE DATE IS TU ESDAY, SEPTEM BER 1 1, 1 864. " THE CITY WAS OU RS.
Binbaşı Skelton'un günlüğünden birkaç pasaj okuyayım.
You owe me $ 864.
- Bana 864 Dolar borçlusun.
- Yes, sir. 415-864-0256.
- Evet, efendim. 415-864-0256.
864-0256.
864-0256.
Eight hundred sixty-four.
864.
Maybe I won't say another word because Every thing I assume is wrong. 297 00 : 25 : 18,864 - - 00 : 25 : 21,776 - Well, you don't know until you try.
Şey, bir şey daha söylemeyeceğim çünkü söyleyeceğim her şeyin yanlış olacağını tahmin ediyorum.
You have 18 years, 216 months 164 weeks, 25,920 days 311,040 hours.
18 yıl, 216 ay, 864 hafta 25.920 gün... 311.040 saat.
The results on all 864 prints found at the scene.
Kilisedeki 864 izin hepsi tespit edildi.
That was a close one.
bu sonuncusuydu. 77 00 : 05 : 31,864 - - 00 : 05 : 34,662 Annie hala burada.
My aunt filed the l-864 form.
Teyzem I-864 formu doldurdu.
Who's gonna spend $ 864 for a single to win in the fourth?
4. ayakta tek ata oynayıp kim 867 dolar harcar?
Ah, well, you obviously haven't heard about how I used the GPS tracking system on his motorcycle to hunt him down in the middle of nowhere and attack his new girlfriend.
864 00 : 34 : 23,129 - - 00 : 34 : 24,430 Demek istediğim gerçekten deli olduğunu düşiünmüyorum. Belli ki kimsenin olmadığı yerde onu takip etmek için GPS takip sistemini nasıl kullandığımı duymadın.
Go on, mate.
Hadi dostum. 51 00 : 02 : 44,864 - - 00 : 02 : 46,064 Oh!
864, 864.
864, 864.
It's 864.
Bu 864.
- 864...
- 864- -
But now, after the basement, I kind of think about things differently. Because, sure, in some ways, my experiences must not matter, like...
418 00 : 19 : 07,031 - - 00 : 19 : 08,864 Çünkü bazı yönlerden deneyimlerim o kadar da farketmiyor.
- 864.
- 864.
- 864-2...
- 864-2...