93rd tradutor Turco

He'll run those mugs off the 93rd Street dock.

O çetelere hadlerini bildirsin.

93rd Precinct, Sgt Leeds.

93. karakol. Komiser yardımcısı Leeds.

Memorandum to Captain Peterson covering expenditures of the 93rd Precinct station.

93. karakol harcamalarını inceleyen Başkomiser Peterson'a bildirilir.

Detective, 93rd Precinct.

Dedektif. 93. karakol.

Lt Diamond, 93rd Precinct.

Komiser Diamond. 93. karakoldan.

If you change your mind, Mr. Dreyer, just phone the 93rd Precinct, I'll send a squad car for you.

Fikrinizi değiştirirseniz Bay Dreyer 93. karakolu arayın. Size bir ekip arabası gönderirim.

Just let me out at the corner of Park and 93rd.

93. Cadde'nin köşesinde beni indirebilir misiniz acaba.

There's a warehouse, uh, Mackinall and 93rd.

Orada bir ambar var, Mackinall ve 93. sokağın orada.

My commanding offiicer was Lieutenant Colonel Stuart McLean, the finest commander the 93rd Battalion ever had ;

Yarbay Stuart McLean'ın komutasındaydım. 93. Tabur'daki en iyi komutandı.

This is 55 David. I need a bus at 1047 and East 93rd forthwith.

Burası 55D. 1047 ve Doğu 93'e ambulans gerekiyor.

- Ten-four, 1047 and East 93rd.

Lanet olsun. 104. 1047.

I'm supposed to meet him at four o'clock at his apartment at Fifth Avenue and 93rd Street, on the second floor.

Farzedin, onunla saat dörtte, Beşinci Cadde 93. sokaktaki evinde ikinci katta buluşacağım.

There's a Rite Aid on 93rd. Hang a left.

93. caddedeki Rite-Aid.

You may remember, we worked that hospital thing on 93rd, during my training?

Eğitimim sırasında 93. Cadde'deki... hastane olayında birlikte çalıştık.

It should be touching down at JFK within the next 20 to 30 minutes, and then he'll be choppered in to the 93rd Street Heliport.

20-30 dakika içinde JFK Havaalanı'na inmiş olacak ve sonrasında da 93. Cadde'deki piste gitmek üzere helikoptere binecek. Teşekkür ederim, Ellen.

We have the bomb. The bomb's at Amsterdam and 93rd.

Bomba da bizde.

In return, they got the location of the dirty bomb, 93rd and Amsterdam.

Karşılığında, bombanın yerini öğrenmişler. 93. caddeyle Amsterdam'ın köşesinde.

We got satellite feed at 93rd, sir.

93. caddenin uydu görüntüleri elimde, efendim.

The bomb's at Amsterdam and 93rd.

Bomba Amsterdam Caddesi ile 93. Sokak arasında.

Rampart Federal on 93rd posted a transaction that size, made by a Jesse Mandalay at 11 : 53 A.M. that day.

Rampart Federal 93. cadde şubesi, Jesse Mandalay adına o gün 11 : 53'te o tutarda yapılmış ödeme belgesini gönderdi.

Welcome, everyone, to the 93rd annual Burning Boat Festival.

93. Yanan Tekne Festivali'ne hepiniz hoş geldiniz.

We are attending my Aunt Flora's 93rd birthday party.

Flora teyzemin 93. yaş günü partisine katılacağız.

Yeah, look, how fast can you get to St. Isidora Hospital on East 93rd?

Evet, 93. Doğu caddesindeki St. Isidora Hastanesine gelmen ne kadar sürer?

Look, I... 455 West 93rd.

Bak... 455 West 93. 5D. Beni orada bekle.

Ran out of luck. So our vic's name is Michael Bailey, 28, lives on West 93rd Street.

Kurbanın ismi Michael Bailey, 28 yaşında.