Ahí tradutor Turco
15 parallel translation
Alto ahí! I'm not Myers!
Yakalayın!
Sebastian, ¿ te ahí falls?
Sebastian,? Düşme ha.
- Sargento, consígase un padre por ahí.
- Sargento, consígase un padre por ahí.
¡ Ándale! ¡ AhÍ! ¡ Rápido!
Aşağı inin, haydi, haydi!
( woman ) No salgas de ahí.
Oraya gitme!
- Vamos, ahí viene un auto.
- Vamos, ahí viene un auto.
- ¡ Ahí voy!
- ¡ Ahí voy!
Pues ahí trabajo en su casa, fíjense.
Onun evinde çalışıyorum.
Usted ha estado plantando recientemente por ahí?
- Yakın zamanda buraya çiçek diktiniz mi?
¿ Qué mierda'tas haciendo ahí, papá?
Bırak şu moruğu!
Just ahí! Take that!
Gördün mü?
Ahí voy.
Geliyorum.
Tráeme algo especial ahí.
Tráeme algo especial ahí.