Amare tradutor Turco
36 parallel translation
Amare.
- Amare.
Amare and Darius were friends?
- Amare ve Darius arkadaş mıydı?
After his mom passed, Amare joined the Army with Darius.
Annesi öldükten sonra ; Amare, Darius'la beraber orduya katıldılar.
Amare got an early ticket home.
Evet. Amare eve dönüş biletini erken aldı.
Amare, if you know something that can help Darius, you better tell me.
Amare, Darius için yardım edecek şeyler varsa anlatman iyi olur.
What did he do, Amare?
- Ne yaptı, Amare?
That's not what Amare says.
Amare öyle söylemiyor ama.
Amare needs to shut his mouth.
Amare çenesini kapamalı.
And that's when Amare got wounded.
- Bu Amare'nin yaraladığı zamandı.
Loren, Amare friends?
Loren, Amare, arkadaşlar mı?
Amare.
Amare?
Amare Stoudemire?
Amare Stoudemire?
It's from Amar'e Stoudemire's eveningwear collection.
Amare Stoudemire'ın gece giysisi koleksiyonundan.
The killer used "amor" for love, Instead of the infinitive "amare."
Katil sevmek için mastar eki "amare" yerine "Amor" kelimesini kullanmış.
He's about to perform it on Amar'e Stoudemire.
Ve bunu Amare Stoudemire'ın üzerinde denemek üzere.
How you feeling about Amar'e's surgery tomorrow?
Amare'nin ameliyatı hakkında nasıl hissediyorsun?
That's Amar'e Stoudemire, if you guys do not know.
Bu Amare Stoudemire.
I'll be doing the surgery tomorrow with this, Amar'e.
Yarın Amare'ı bununla ameliyat edeceğim.
Amar'e.
Amare.
Amar'e, you're nervous.
Amare gerginsin.
Hey, Amar'e.
Amare.
Amar'e didn't feel comfortable with me performing it because I was too tired.
Amare kendini rahat hissetmedi çünkü ameliyatı yapmak için çok yorgundum.
And his arena is a silent, antiseptic operating room on a Tuesday morning... where he's about to sew Amar'e Stoudemire's battered $ 20 million knee together.
Ve onun arenası salı sabahı Amare Stoudemires'ın... ezilmiş 20 milyon dolarlık dizine ameliyat edeceği sessiz antiseptik ameliyathane.
I'm Marv Albert, and welcome to sold-out Madison Square Garden, where Knicks fans are holding their breath... to see if Amar'e Stoudemire's surgically repaired knee will bring new hope... as they tip off another season,
Madison Square Garden'a hoş geldiniz. Knicks taraftarı nefeslerini tutmuş... Amare Stoudemire'ın ameliyat olduğu... sezonun ardından deneme maçlarında olup olamayacağını merakla bekliyordu.
Amar'e Stoudemire is checking in.
Amare Stoudemire büyük bir coşkuyla..
Number one, Amar'e Stoudemire!
Bir numara Amare Stoudemire!
Amar'e looked good tonight.
Amare bu gece harikaydı.
And Amare Hassan is scheduled to speak at a religious unity conference later today.
Ve Amare Hassan bugün dini ittifak konusunda bir konuşma yapacak.
You say that as if it was a dirty word or something, but "amateur" comes from the Latin word "amare," which means love, love.
Kirli bir kelimeymiş gibi söyledin, ama "amatör", Latincedeki "amare" kelimesinden gelir, bu da aşk demek, aşk.
You amaré forever.
Seni sonsuza kadar seveceğim.
- Turtle : Come on, Amaré.
- Yapma be Amar'e!
- Come on, Amaré what?
- Ne yapmayayım?
I'll telling you, Amaré, you don't want to miss out on this.
Dinle beni Amar'e, bunu kaçırmak istemezsin!
- Amaré : Did he call you for more money?
- Ekstra para için aradı mı seni de?
- Amaré, listen...
- Amar'e bak...