Antonin tradutor Turco

His father had worked with Arthaud.

Babası Antonin Artaud'yla tiyatro yapmış.

I can't stand it anymore, Antonin!

Artık buna katlanamıyorum, Antonin!

Help me, Antonin!

Yardım et bana, Antonin!

Of course it's Antonin.

Kimsin? - Tabii ki Antonin.

I'm Inspector Antonin Mouchette.

Ben müfettiş Antonin Mouchette.

I saw the mad monk played by Antonin Artaud.

Antonin Artaud tarafından oynanan çılgın rahibi görünce.

I have been analyzing the works of Antonín Dvoøák.

Antonin Dvorak'ın toplanmış eserlerini analiz ediyorum.

My LIFE AND TIMES WITH ANTONIN ARTAUD

Antonin Artaud ile Geçen Hayatım

Antonin, may I introduce Jacques Prevel?

Antonin, size Jacques Prevel'i tanıtabilir miyim?

In Antonin Artaud I met the only man I was waiting for.

Beklediğim kişiyle, Antonin Artaud ile buluştum.

Yes, Antonin Artaud.

Tamam, Antonin Artaud.

Yes, Antonin Artaud. Good!

- Evet, Antonin Artaud.

They deprive me, Antonin Artaud, of something.

Beni, Antonin Artaud'yu bir şeylerden mahrum ediyorlar.

Antonin, you talk crap!

Antonin, boş konuşuyorsun!

I knew Antonin Artaud.

Antonin Artaud'yu tanıdım.

Meet antonin zwartik.

Antonin Zwartik ile tanışın.

Last year, the United States Supreme Court Justice Antonin Scalia criticized the Catholic Church's opposition to the death penalty.

Geçen sene, Birleşik Devletler Yargıtay Hâkimi Antonin Scalia, Katolik Kilisesinin idam cezasına karşı gelmesini eleştirdi.

... it was Antonin Dvorak's Symphony from the New World...

... bize Antonin Dvorak'ın Symphony from the New World adlı parçasını çaldılar.

- My name is Antonin.

- Benim adım Antonin.

That vase by Antonin Daum.

Bu vazo Antonin Daum'un.

Antonin Lozar.

Antonin Lozar

Can Antonin sleep over on Saturday?

Cumartesi akşamı Antonin yatıya gelebilir mi?

Antonin is gonna come before dinner on Saturday.

Antonin cumartesi günü biraz daha erken gelecek. Yemekten önce.

I'm seeing Antonin on Saturday!

Antonin'le görüşeceğim. Cumartesi günü öyle yapacağım.

Helene Rimbaud, I'm Antonin's mother.

Hélène Rimbaud, Antonin'in annesiyim. Evet!

Antonin?

Antonin?

At Antonin's.

- Antonin'deyim.

Antonin's mother.

Antonin'in annesi.

Eat over there and ask them to drive you to the bus because...

Yemeği Antonin'de ye, sonra da seni otobüs terminaline bırakmalarını iste. Çünkü ben- -

I asked Antonio to untie her.

Antonin'e onu indirmesini söyledim.

Antonio?

Antonin mi?

I can't leave Antonio alone.

Antonin'i, Madam Bargue'nün cesedi ile yalnız bırakamam.

Antonio's cousin is one of the King's valets.

Antonin'in kuzeni, kralın baş kâhyasıdır.

Don't fall, Antonio!

Sakın düşmeyesin, Antonin.

- Antonin?

- Antonin?

Here, in St. Antonin.

Burada, Aziz Antonio'da.

The death of good taste in St. Antonin.

Aziz Antonio'daki iyi tadın ölümü.

I'm moving back to St. Antonin.

Aziz Antonio'ya geri taşınıyorum.

The Antonin Scalia bedroom!

Antonin Scalia yatak odası!

Good news, his name is Antonin Lhotsky.

İyi haber, adamın adı Antonin Lhotsky.

I saw the mad monk played by Antonin Artaud.

Antonin Artaud'nun oynadığı çılgın papazı gördüm.

I'll go to Antonin's.

O zaman ben Antonin'e giderim.

He's your boyfriend, and you know what?

Antonin, sevgilin. Hem biliyor musun Hubert?

Go to Antonin's.

Hayır. Gitmen lazım.