Are you crazy or what tradutor Turco

Are you crazy or what, chauffeur?

Sen delimisin nesin, şöför?

Are you crazy or what, old man?

Sen deli misin?

Are you crazy or what?

Deliriyor musun, ne?

Are you crazy or what?

Divane misin nesin sen de?

- Are you crazy or what?

- Kanun kuğuları vurmayı yasaklıyor.

Are you crazy or what?

Deli misin nesin?

- Are you crazy or what?

- Delirdin mi ne oldu?

- Are you crazy or what?

- Senin numaran kaç?

Are you crazy or what?

Sen deli misin?

Are you crazy or what?

Deli misin nesin sen?

Are you crazy or what? Drop it, Enzo.

Deli misin nesin?

Are you crazy or what?

Deli misin ne?

Are you crazy or what?

Deli misin sen?

Are you crazy or what?

Deli misin, nesin?

- Are you crazy or what?

- Deli misin, nesin?

Are you crazy or what?

Sen aklını mı kaçırdın, ne?

Are you crazy or what?

Manyak mısın nesin yahu?

Are you crazy or what?

Sen aklını mı kaçırdın?

Are you crazy or what?

Sen manyak mısın?

- Are you crazy or what?

- Deli misin, nesin sen?

Are you crazy or what?

Deli misin yoksa sen?

Are you crazy or what?

Delirdin mi ya da ne?

Are you crazy or what?

Deli misin nesin.

- Are you crazy or what?

- Aklını mı kaçırdın?

Are you crazy or what?

Kafayı mı yedin ne?

- Are you crazy or what?

- Deli misin nesin sen böyle?

What, are you crazy or something?

- Deli falan mısın be sen?

What are you guys, crazy or something?

Aklınızı mı kaçırdınız?

- What, are you crazy or something?

- Ne, aklını mı kaçırdın?

Are you crazy! Or what!

Sen çıldırmışsın!

Are you crazy or what?

Aklını mı kaçırdın?

Are you completely crazy or what?

Sen tamamiyle delirdin yada ne?

Unless you're crazy... if you're alone by the sea, or in the woods, what are you doing? You look in silence.

İnsan, çılgın olmadığı sürece denizde, ormanda yalnızken neyi arar?

Are you crazy, or what?

Tahtan mı eksik nedir?

What are you crazy or something?

Deli misiniz nesiniz?

Are you crazy, or what?

Delirdin mi, nedir?

What, are you crazy or something?

Ne, sen kafayı mı yedin?

- Are you crazy, or what?

- Delirdin mi sen?

- Are you guys crazy or what?

- Delirdiniz mi?

Are you crazy, or what?

Deli misin, nesin?

Are you crazy, or what?

Deli misin nesin sen?

What, are you crazy or something?

Neler oluyor? Çıldırdın mı?

Are you fucking crazy or what?

Delirdin mi, ne yaptın?

Are you crazy, or what?

Deli misin nesin?

Are you all crazy or what? What do you want?

Siz delirmişsiniz, ulu tanrım, benden ne istiyorsun?

What are you, crazy or jewish?

Nesin sen, deli mi yoksa Yahudi mi? Şey, ikisinden birisiyim en azından.

Are you fuckin crazy, or what?

Hasta mısın nesin?

Are you crazy, or what? Let me go!

Manyak mısın be, bırak.

Are you crazy or what?

Delirdin mi?

What's wrong with you, are you crazy, or what?

Ne demek bu? Kafadan çatlak mısınız, ne?

Are you crazy, or what?

Delirdiniz mi siz?