Barnett tradutor Turco
433 parallel translation
Number seven, piloted by Chris Barnett.
Chris Barnett'in kullandığı 7 numara.
Of course, he's the president of Barnett Enterprises.
Kendisi Barnett Enterprises'in başkanıdır.
- Excuse me, Barnett...
- Pardon Barnett...
May I have a word, Barnett?
Biraz konuşabilir miyiz Barnett?
Barnett, who are all those people inside there?
Barnett, içerideki bu insanlar kim?
Barnett, I'm sorry, darlin'.
- Barnett... - Üzgünün hayatım...
- Stepping on down with Barnett.
- Platformdan Barnett ile beraber aşağıya indi.
Barnett, there's somebody I want you to meet.
Barnett, tanışmanı istediğim biri var.
Barnett tells me that she really cried real tears... because she couldn't be here with you tonight.
Barnett bana burada sizlerle olamadığı için gerçekten ağladığını söyledi.
Let's have a little smile for Barnett.
Barnett'e bir gülümse.
Now, where's Barnett goin'?
Şimdi, Barnett nereye gidiyor?
Barnett?
Barnett?
How are you, Connie?
- Kimler varmış. - Selam Barnett.
- Hi, Barnett.
- Nasılsın Connie?
- You shouldn't have done that.
- Barnett... -... almana hiç gerek yoktu.
- Calm down, enjoy the show. - Barnett's angry.
- Barnette kızdı.
Uh, Barnett! Phone's for you.
- Barnett, telefon sana.
- Hello, Barnett. John Triplette. - Who?
- Merhaba Barnett, ben John Triplette.
Let's find Barnett, hope he's not in a bad mood.
- Hadi Barnett'i bulalım. Umarım keyfi yerindedir.
- Hey, Barnett!
- Hey, Barnett!
We don't want her to make any political statement.
Dinle Barnett, onu herhangi bir politik görüş ifade etmesini istemiyoruz.
- Ain't that a political statement?
- Politik görüş anlamına gelmeyecek mi? - İnsanlar onu göremedi Barnett.
I got trapped out there, and you guys know it.
Orada tuzağa düşürdüler beni, biz de gördünüz. Farkındayım Barnett.
I have abided by all the ground rules you laid down, Barnett.
Koyduğun bütün kurallara uyduk Barnett.
Barnett.
Barnett.
We're Eddie Barnett and the Eddie Barnetters.
Eddie Barnett ve Eddie Barnettçileri izliyorsunuz.
- Did you lay down a bet with Barnett?
- Barnett'le iddaya girdin mi?
Watch for the tough Australian champion Ron Barnett in the second lane.
İkinci kulvarda zorlu Avustralyalı şampiyon Ron Barnett'e dikkat edin.
Yeah.
Greg Barnett da aradı. onunla Salı günü için bir randevun var.
Stevie Boyer just gave Mary Barnett a ring.
Stevie Boyer, Mary Barnett'e yüzük verdi.
The gunman, identified as 20-year-old Barnett Jenkins, wounded two officers before he himself was killed.
Soyguncunun 20 yaşındaki Barnett Jerkins olduğu tespit edildi vurulmadan önce kendini durdurmaya çalışan iki polis memurunu da yaraladı.
- What are you doing to Barnett?
- Barnett'e ne yapıyorsun?
- John Barnett is dead.
- John Barnett öldü.
I said John Barnett is dead.
John Barnett öldü dedim.
That's Barnett.
Bu, Barnett.
Who's Barnett?
Barnett de kim?
Barnett was doing armed jobs all over DC and getting away with it.
Barnett, Washington civarında silahlı soygunlarda bulunup kaçıyordu.
- That Barnett had an inside connection.
- Barnett'in içeriden biriyle, bir bağlantısı olduğu.
But Barnett was way ahead of us.
Ama Barnett bir adım önümüzdeydi.
And what happened to Barnett?
Ya Barnett'e ne oldu?
Does it match Barnett?
Barnett'inkiyle uyuşuyor mu?
Could it have been traced over an old note of Barnett's?
Barnett'in eski bir notunun, üzerinden geçilmiş hali olabilir mi?
There's Barnett.
İşte Barnett.
We staked out an airport warehouse, but everything went to hell when Barnett took the driver of the armored truck hostage.
Onu bir havaalanı deposunda kıstırmıştık ama Barnett zırhlı aracın sürücüsünü rehin alınca, her şey altüst oldu.
Barnett doesn't see him.
Barnett onu görmüyor.
Bastard Barnettjust started blasting away.
Kaçık Barnett etrafa ateş etmeye başladı.
So Mulder did shoot Barnett.
Mulder da Barnett'i vurmuş.
But not before Barnett killed the driver and Agent Steve Wallenberg.
Ama Barnett'in sürücü ve Ajan Steve Wallenberg'i öldürmesini engelleyemedi.
You should have heard his testimony at Barnett's trial.
Barnett'in duruşmasındaki ifadesini duymalıydın.
- Hey, Barnett.
- Hey Barnett.
- Barnett?
- Barnett?