Beurre tradutor Turco

I humbly christen it Salmon Beurre Brigette.

Ona naçizane Somon Beurre Brigette adını verdim.

You just want the pike au beurre blanc?

Yalnızca soslu balık mı istiyorsun? Bana da aynısından...

I'm cooking cervelle au beurre noir.

Cervelle au beurre noir pişiriyorum!

Cervelle au beurre noir, I know what that is.

Cervelle au beurre noir? Bunun ne olduğunu biliyorum.

Cervelle au beurre noir, that's...

Cervelle au beurre noir, bu...

You read cervelles aux beurre!

Cervelles au beurre!

A nice fresh order of calves'brains in a beurre noir sauce, now that would be...

Beurre noir sosu ile servis edilen buzağı beyni... olsa belki de...

The rouget citrus beurre blanc with capers.

Tereyağlı caparinalı tekir balığı.

I think I'm going to have the rouget citrus without the potatoes and the blanc without the beurre.

Sanırım ben patatessiz "Tekir balığını" alacağım... ve "Tereyağsız beyaz et".

Don't let that beurre blanc separate.

Tereyağının kesilmesine izin vermeyin.

He poaches the lobster in a beurre blanc...

İstakozları beurre blanc a yatırır...

- Beurre blanc.

- Beurre blanc.

I've got the, uh, pate d'escargot avec beurre d'Argenteuil, and what looks like old duck, kind of greasy.

The pâtes d'escargot avec beurre d'Argentine var... Ve eski bir ördek gibi görünen yağlı şey var.

The pate d'escargot with the beurre Argenteuil.

The pâtes d'escargot with the beurre Argentine!

I got the chef at Chez la Mère Michel to give me the recipe for beurre blanc.

Chez la Mère Michel'daki şeften tereyağlı krema sosunun tarifini aldım.

Beurre blanc.

Krema sosu mu?

What's beurre blanc?

Krema sosu da ne?

It's a wild king salmon encrusted in mustard seed. Then roasted in the tandoor oven And finished in mango-pickle beurre blanc.

Hardal tohumu kaplı yabani kral somon tandır fırınında kızartıldı ve mango turşulu beurre blanc ile tamamlandı.

Well, my brain expertise these days is confined to preparing a superb sautéed cervelles au beurre noir, I'm afraid.

Bu günlerde beynimi enfes Fransız yemekleri hazırlamakta kullanıyorum.

Oh, and a little beurre rouge.

Ve biraz da tereyağı katılmış.

Just'cause he's gonna end up on someone's dinner plate, poached with a champagne and sorrel beurre blanc, doesn't mean he shouldn't do it with a bit of dignity.

Sırf sonu birinin yemek tabağında muhtemelen..... şampanyayla buğulanmış, yanında sorrel beurre blanc'la olacak diye bunu haysiyetiyle yapamaz diye bir şey yok ya.

Avec du bon beurre frais, et un jaune d'oeuf pour lier la sauce.

Sosu kalınlaştırmak için taze tereyağı ile bir yumurta sarısı.

The haricots beurre are lovely.

Tereyağlı fasulye çok lezzetli olmuş.

Du beurre de cacahuéte...

Du beurre de cacahuete...

So, before we move on to our lobster poché beurre, a little melon ball palate cleanser.

Tereyağlı haşlanmış ıstakozumuza geçmeden evvel damağınızı temizlesin diye ufak bir karpuz topu tabağı.

I made a seared sweet bay scallop with a horseradish beurre blanc.

Kurutulmuş defne yaprağında deniz tarağı, turp ve beurre blanc soosuyla hazırladım.