Bjarke tradutor Turco
17 parallel translation
Bjarke's elder sister.
Bjarke'nin ablası.
Can I talk to Bjarke?
Bjarke ile görüşebilir miyim?
Bjarke, what the hell is going on here?
Bjarke, neler dönüyor?
Bjarke?
Bjarke?
Bjarke Psilander.
Bjarke Psilander.
And what will I do with Bjarke?
Peki Bjarke'yi ne yapacağım?
Now Bjarke owes me a visit to the Tivoli.
İşte şimdi Bjarke, Tivoli'de beni ziyarete gelebilir.
They've kicked Bjarke out of the boarding school.
Bjarke'yi yatılı okuldan atmışlar.
His name is Bjarke.
Adı Bjarke.
Bjarke, goddamned!
Bjarke, lanet olsun!
Bjarke looks like a Japanese tourist.
Bjarke, Japon turistlere benzemiş.
Bjarke, that idiot, screwed it all up.
Bjarke salağı, her şeyi mahvetti.
It's like that, Bjarke :
İşte böyle Bjarke.
Bjarke Psilander to Rud Jensen.
Bjarke Psilander topu Rud Jensen'e verdi.
- Get Rud and Bjarke.
- Gidip Rud'la Bjarke'yi getir.
- Yes, but I have to pick up Bjarke.
Olur, ama önce Bjarke'yi getirmeliyim.
You know what?
Bana bak Bjarke.