Blake tradutor Turco

Bellamy Blake is the only person on The Ark unaccounted for.

Bellamy Blake Nuhun Gemisi'ndeki sorgulanmamış tek kişi.

Blake Stewart Oh, my goodness.

Blake Stewart. Aman tanrım.

Blake won the nomination a decade ago and lost disastrously.

Blake on sene önce adaylık kazanmıştı ve feci şekilde kaybetmişti.

It's good speaking with you, Blake.

- Seninle konuşmak güzeldi Mike.

How did you survive Blake?

Blake'i nasıl atlatabildin?

- Uh, does Howard Blake live here?

- Howard Blake burada mı yaşıyor?

Do you know where I can find Howard Blake?

- Howard Blake'i nerede bulabilirim, biliyor musunuz?

And William Blake.

Ve William Blake.

- Come say hello to Blake.

- Selam, anne. - Gel de Blake'e bir selam ver.

Blake, sit down, please.

Blake, otur sen lütfen.

We'd like to thank Joyce and Blake for making the long trip out here from California.

Ta California'dan buraya gelen Joyce ve Blake'e teşekkür ediyoruz.

And Blake thought all the gents should have boutonnieres.

Blake de erkekler yaka çiçeği taksın dedi.

Bellamy Blake.

Bellamy Blake.

Bellamy Blake, a janitor from Factory Station.

Bellamy Blake : Fabrika istasyonundan bir hademe.

Blake Silver.

Blake Silver.

And while Blake's in the VIP room... MRP...

Blake VIP odasındayken de MRP...

Bellamy Blake?

Bellamy Blake?

No, I think I know Blake a little bit better than you, Adam, and I think he's talking about a chick - named Molly, right?

Hayır, bence ben Blake'i senden daha iyi tanıyorum, ve o Molly adındaki kızı kastediyor, değil mi?

I'm Adam, this is Ders and Blake, and we are the party police!

Ben Adam, bu Ders ve bu da Blake. ve biz parti polisiyiz!

Ders, pull over on the side of the road so I can get shotgun,'cause no offense, Blake, - it is horrible back here.

Ders, arabayı yolun kenarına çek böylece bir yerden pompalı bulabilirim, darılmak yok Blake, burası berbat halde.

Hey, Blake.

Heyy, Blake.

I'll be the one that sexes Alice back to normal so Blake can have his fish fry.

Ben onu becereceğim ve Alice normal haline dönecek böylece Blake balıklarını kızartacak.

Blake?

Blake?

- Blake, what is...

- Blake, ne...

Uh, Blake will be your image consultant, all right?

Blake senin imaj danışmanın olacak, tamam mı?

Seriously, let's chat, Blake.

Gerçekten konuşalım, Blake.

And I got to tell you, lame attempt at distracting me, Blake.

Çok dandik bir dikkat dağıtma olduğunu söylemeyelim, Blake.

Then that Karl guy must have gone into the vents, cut holes behind every cabinet, sucked the snacks out using Blake's shop-vac,

Ondan sonra da Karl havalandırmaya girip her dolabın arkasına bir delik açıp Blake'in süpürgesiyle her şeyi çekti.

A Vision of the Last Judgment by William Blake, thought to have been lost for over 200 years.

William Blake'in, "Bir Kıyamet Günü İmgelemi" 200 yılı aşkın süredir kayıp olduğu düşünülüyordu.

William Blake, if I'm not mistaken.

Eğer yanılmıyorsam, William Blake bu.

It's a list of Blake Association members.

Blake Birliği üyelerinin listesi.

Mind yourself, Bellamy Blake.

Sen işine bak Bellamy Blake.

Miss Blake, by authority of the council, we're here to perform a random inspection.

Bayan Blake, konseyin verdiği yetkiyle buraya teftiş yapmaya geldik.

Cadet Blake. Why is your weapon out?

Subay adayı Blake, silahın neden açık?

Cadet Blake.

Subay adayı Blake.

It's Janitor Blake now, Lieutenant.

Artık Hademe Blake, teğmenim.

Oh, that's me and my buddy Blake with Gloria Estefan's grammy.

Ben ve arakdaşım Blake Gloria Estefan'ın babaannesiyleyiz.

So, does that mean Lord Gillingham wins and Mr Blake can go whistle?

Bu Lord Gillingham kazandı, Bay Blake de avucunu yalayacak mı demek?

You were torn between me and Charles Blake, but I think you've decided and I'm the winner.

Ben ve Charles Blake arasında kaldın ama bence kararını verdin ve ben kazandım.

I have a very important job for you.

Blake, aşkım sana çok önemli bir görev veriyorum.

- Bellamy Blake.

- Bellamy Blake.

Kill Bellamy Blake.

Bellamy Blake'i öldür.

Bellamy Blake.

Bellamy Blake...

Mr. Blake. I've wanted to talk to you for some time now.

Bay Blake sizinle uzun zamandır konuşmak istiyordum.

Bellamy Blake, you're pardoned for your crimes.

Bellamy Blake suçların affedilmiştir.

I thought he was gonna be big- - this generation's Merle Haggard or Blake Shelton.

Onun bu neslin büyük bir Merle Haggard veya Blake Shelton olacağını düşünmüştüm.

Dave, Blake, and Reid, go over the old files.

Dave, Blake ve Reid, siz eski davalardan gidin.

- Blake Stewart alert.

- Blake Stewart alarmı.

- Blake, stop it!

- Kotu alın.

- Stop!

- Blake, dur!

Listen to me, Blake, my love.

Beni dinle.