Brenda leigh tradutor Turco
168 parallel translation
Deputy chief Brenda Leigh Johnson, priority murder squad.
Öncelikli Cinayet Soruşturma Timinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson.
Ben Amir Yardımcısı Brenda Jonhson.
Deputy Chief Brenda Leigh Johnson.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
I'm Deputy Chief Brenda Johnson, and this is sergeant Gabriel.
Ben Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Bu da Çavuş Gabriel.
Uh, Deputy Chief Brenda Leigh Johnson, Priority Homicide.
Öncelikli Cinayet Soruşturmadan Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
- Deputy Chief Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Los Angeles Emniyeti.
Just wanted to say goodbye and how nice it was meeting you, just plain deputy chief Brenda Leigh Johnson.
Vedalaşmak ve tanıştıgımıza çok sevindiğimi söylemek istedim. Düz Amir yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
"Captain Brenda Leigh Johnson, currently on leave pending investigation."
"Yüzbaşı Brenda Leigh Johnson soruşturma nedeniyle açığa alındı"
Mr. and Mrs. Schiller, Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D.
Bay ve Bayan Schiller. Ben Los Angeles Emniyeti'nden Brenda Leigh Johnson.
I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D., Priority Homicide Division.
Ben Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson Los Angeles Polis Müdürlüğü Cinayet Masası.
- Deputy chief Brenda Leigh Johnson.
"Amir Yardımcısı" Brenda Leigh Johnson.
- Deputy chief Brenda Leigh Johnson.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Deputy chief Brenda Leigh Johnson, LAPD.
Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Deputy chief Brenda Leigh Johnson.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Deputy Chief Brenda Leigh Johnson. Brenda, hi, it's Will.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Deputy chief Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Los Angeles Emniyeti.
Now, don't worry so much about me, Brenda Leigh.
Benim için bu kadar da endişelenme Brenda Leigh.
Relax, deputy chief Brenda Leigh. I don't date women over 35.
- Sakin olun Amir Yardımcısı Brenda Leigh. 35'ten büyük kadınlarla çıkmam ben.
I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.
Ben Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Though we probably shouldn't mention this to Brenda Leigh.
Gerçi bundan Brenda Leigh'e bahsetmesek iyi olur.
The truth is, I just wanted to spend some time with you, Brenda Leigh
Gerçek şu ki, seninle biraz zaman geçirmek istedim Brenda Leigh.
I'm deputy chief brenda leigh johnson.
Ben Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson and this is sergeant Gabriel of the LAPD.
Ben Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Bu da Çvş.
I'm deputy chief brenda leigh johnson of the L.A.P.D. Where is karen?
Ben Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Deputy chief brenda leigh johnson, we meet again.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Yine karşılaştık.
Mr. Bivas, I'm deputy chief- -
Bay Bivas. Ben Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Deputy chief brenda leigh johnson.I'll be with you in a minute, sir.
- Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
I'm deputy chief brenda leigh johnson of the lapd.
Ben Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
I'm brenda leigh johnson.
Benim adım Brenda Leigh Johnson.
Mr. Higgins, deputy chief brenda leigh johnson of the lapd.
Ben Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Brenda leigh, I thought you said you were taking the day off.
Brenda Leigh, bugün izinli olacağını söylemiştin.
I'm deputy chief brenda leigh johnson of the L.A.P.D.,
Ben, Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Deputy chief brenda leigh johnson of the L.A.P.D. This is lieutenant flynn.
Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Branda Leigh Johnson.
Deputy chief Brenda Leigh Johnson.
Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı.. ... Brenda Leigh Johnson.
I need to speak with the injured gentleman.
- Ben, Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
I'm deputy chief brenda leigh johnson of the lapd.
Ben, Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Kendall, deputy chief Brenda Leigh Johnson.
Kendall. Ben, Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Bu da Çvş.
Brenda : you already know this, But i'm deputy chief brenda leigh johnson of the lapd, And i feel we ought to have a little chat.
Zaten biliyorsunuz ama ben, Los Angeles Emniyetinden Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
- Tiffany lewis? - Yes? I'm Deputy Chief Brenda Leigh Johnson, L.A.P.D.,
Ben LAE'den Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson ve beyefendi de Çavuş David Gabriel.
Deputy chief brenda leigh johnson.
Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson. Siz kimsiniz?
Mrs. Romero, i'm deputy chief brenda leigh johnson.
Bayan Romero, ben Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
No, i figured if she noticed something, she would just... brenda leigh johnson had no questions.
Hayır. Şunu fark ettim ki, dikkatini çeken bir şey olsaydı... Brenda Leigh Johnson soru sormadı mı?
I'M DEPUTY CHIEF BRENDA LEIGH JOHNSON OF THE L.A.P.D.
Bay Chen... Ben LAE'den Amir Yardımcısı Leigh Johnson.
I didn't want to disappoint you.
- Brenda Leigh.
Brenda leigh, it's much too late for that.
Bunun için artık çok geç.
Deputy chief Brenda Leigh Johnson. LAPD.
- Nasıl yardımcı olabilirim?
Brenda Leigh Johnson.
Brenda Leigh Johnson.
I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson.
Ben, Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
Brenda leigh johnson!
Brenda Leigh Johnson!
Good morning, sir.
Günaydın, efendim. Ben Amir Yardımcısı Brenda Leigh Johnson.
I'm deputy chief brenda leigh johnson. Could you please tell me your name?
Adınızı söyleyebilir misiniz?