Campos tradutor Turco
183 parallel translation
Do you know Campos St. Bonavus?
- Campos St. Bonavus'u biliyor musun?
I joined General Campos in Mexico.
Meksika'da General Campos'a katıIdım.
Come in, Campos.
Buyur Campos.
- Of course, Campos.
- Elbette Campos.
Corporal Canto named me "canaca".
Onbaşı Campos da bana "Canaca" diyordu.
... morning which ended with the kidnapping of Fernando Campos, consul of Brazil,
Bir resmi notun aracılığıyla... Bu sabah kaçırılma olaylarının sonucu belli oldu. Fernando Campos, Brazilya konsolosu,
Fernando Campos, consul of Brazil, and Philip Michael Santore,
Fernando Campos Brezilya konsolosu Ve philip michael santore ABD yurttaşıdır
Firstly, the health of Fernando Campos continues to be satisfactory and Philip Michael Santore is recovering rapidly from his gunshot wound.
Bir : Fernando Campos'un sağlık durumu. Herhangi bir sorunu yok
Fernando Campos, consul of Brazil, is and was re vealed to be a fitting representative of Brazil's predatory dictatorship.
Bay Ferdinand Campos Brezilya konsolosu Çok açıktır ki bir temsilcisidir Kan dökücü Brezilya diktatörlüğünün.
Do you believe there's any hope for Campos and Santore?
Kaçırılanlar ve santore için ümit var mı?
Used to be Charles Campos.
Eski adı Charles Campos.
Miguel Angel Campos
Miguel Angel Campos
Nicole, this is Lisa Campos.
Nicole, bu Lisa Campos.
Miss Campos is looking for Guy.
Bayan Campos, Guy'ı arıyor.
Miss Campos is expecting.
Bayan Campos hamile.
Campos!
Campos kurtardı!
Don't you like Campos?
Campos'u sevmiyor musun?
In memory of our dear Susana Campos.
Susana Campos'un anısına.
Number came back to a Lydia Campos.
Belki çalışanlarınızdan biri daha çok çalıştığını göstermek istemiştir. Adamlarım 5000 kazanır, 20.000 için kimse böyle bir şey yapmaz.
DAVID : Lydia Campos just got a call from Crystal Hoyle. Yeah, yeah.
Ana departmanda aylarca bahis oynadıktan sonra sonunda bıraktım.
Blanca Campos?
Blanca Campos?
Diego Campos.
Diego Campos.
This is Diego Campos, our neighbor.
Bu Diego Campos, komşumuz.
So is there a Mrs. Campos?
pekala, bayan Campos nerde?
Diego Campos, tú eres el hombre de mivida.
Diego Campos, tú eres el hombre de mivida.
You must be Mrs. Campos, Diego's grandmother.
Siz de bayan Campos olmalısınız, Diego'nun büyükannesi.
Right away, Miss Campos.
Hemen, bayan Campos.
Number came back to a Lydia Campos.
Numara Lydia Campos'a ait.
Lydia Campos... you figure she worked here gave them the setup?
Lydia Campos... sence burayı onlara, o mu tarif etti?
Lydia Campos just got a call from Crystal Hoyle.
Crystal Hoyle az önce Lydia Campos'u aradı.
Campos.
Campos.
Campos, stand guard.
Campos, gözetle.
Her name is Maria Campos.
Adı Maria Campos.
Maria Campos is married to one Hector Campos.
Maria Campos, Hector Campos diye biriyle evli.
Mexican authorities haven't seen him, no sign of a return, and Maria Campos gave the wire transfer office an address in East L.A.
Meksikalı yetkililer geri döndüğüne dair bir iz bulamamış ve Maria Campos da transfer bürosuna Doğu Los Angeles'ta bir adres vermiş.
I've been undercover for two years, making a case against Raul's boss, Campos.
2 yıldır gizli faaliyette bulunuyordum, Raul'un patronu Campos'a karşı bir dava için.
That's where Campos likes to eat and talk business.
Yani Campos'un ordaki durum yeme içme işi gibi.
There's Campos.
Campos var.
CAMPOS THE BOSS
CAMPOS PATRON
Campos is in a turf war with the mexicans.
Campos Meksikalılarla piyasa kavgasında.
Then I let Campos know that Raul is spilling information to a new friend behind his back.
O zaman Raul'un Campos'un arkasından iş çevirdiğine dair bilgiyi Campos'a veririz.
Campos deals with Raul for us, and it looks like you had nothing to do with it.
Campos bizim için Raul ile ilgilenir, ve görünüşe göre sen hiç birşey yapmamış olursun.
I don't even want to meet Campos.
Campos'la buluşmak istemiyorum artık.
I'm sure that you can protect me from Campos.
Beni Campos'dan koruyacağınıza emin olana kadar.
With what he gave us, Campos will be going away for a long time, too.
Bize verdikleri ile, Campos'da uzun zaman buralarda olmayacak.
Lieutenant, notify Colonel Campos and Mr. Mike Heiss
Teğmen, Albay Campos ve Mike Heiss'a bilgi verin.
Andres Ascencio and Rodolfo Campos "
Andres Ascencio ve Rodolfo Campos "
"Rodolfo Campos presidential candidate."
"Rodolfo Campos başkanlık adayı."
We need Campos to accept it
Campos'un rızasına ihtiyacımız var.
Lydia Campos- - you figure she worked here gave them the setup?
Sana bir şey söyleyeceğim.
- That's a school excursion... in Campos do Jordao.
- Bir okul gezisi Jordao Kampüsü'nde.