Chiu tradutor Turco
239 parallel translation
Dad, the Chiu brothers are back
Baba, Chiu kardeşler döndü
Dad, with Chiu brothers being dead we're short of men
Baba, Chiu kardeşlerin ölümüyle, asker sayımız iyice azaldı
Hang Chiu
Hang Chiu
This is Chao I-fu from Chiu-Hua Mt.
Hazineyi istiyoruz! Zorla yada güzellikle!
She must be going to Chiu Hua Mt.
Duymadınız mı? kızı intikam peşinde!
How can I get to Chiu Hua Mt?
"Şeytan Sopa" çetesini soracaktım?
Chiu Hua Mt?
"Şeytan Sopa" mı?
They lead to Ching Yang Town Chiu Hua Mt. ain't far from there
eskiden kısayol kullanılıyordu şimdi bu yeni uzun yol açıldı
Chiu Hua Mt. is not far from here How can I get there
Abaküs Chao'yu arıyordum tanıyor musun?
Chiu Hua Mt.
Abaküs?
Cashier! A lady rider lodges in our inn Had inquires about the way to Chiu Hua Mt.
Kızın biri sizi sordu bıçakları vardı tek başına, yalnız geldi!
Madame, are you going to Chiu Hua Mt.
Bayan! intikam inadı kötüdür pahallıya mal olacağını tahmin etmeliydiniz
Chiu Hua Mt?
Vazgeçmek mi?
Miss Chiu
Chiu Hanım
I'll do my best to protect Miss Chiu
Chiu Hanımı korumak için elimden gelenin en iyisini yaparım
Mr. Chiu Daddy
- Chiu Bey - BAba!
We'll find a hiding place... For Miss Chiu first
Önce Chiu Hanım için... güvenli bir yer bulacağız
Miss Chiu, what happened?
Chiu hanım, N'oldu?
Braised Chiu Yu-cheng
Haşlanmış Chiu Yu-cheng
Miss Chiu, wait here
Chiu Hanım, burada bekleyin
Miss Chiu!
Chiu Hanım!
Miss Chiu
Chiu hanım
When I was poisoned, I know there were... men around, so I hid it in the room... and pretended to be chasing Miss Chiu the dart was beside you all the time
Zehirlendiğim zaman, etrafmızın... çevrildiğini anladım ve onu burada sakladım... sonrada Chiu Hanıma saldırıyormuş gibi yaptım Dartlar onca zaman yakınındaydı aslında
Miss Chiu, a while ago... I told you to flee
Chiu Hanım, önceden... kaçmanızı söylemiştim size
Thank you, Miss Chiu
Teşekkür ederim, Chiu Hanım
Chiu Yu-cheng was kidnapped in Tu Village
Chiu Yu-cheng, Tu köyünde kaçırıldı
Miss Chiu. Come out, Miss Chiu Alright
Chiu Hanım. gelin hadi, Chiu hanım hoop
Fu Hung-hsueh is Fu Hung-hsueh but Miss Chiu's not Miss Chiu.
Fu Hung-hsueh, Fu Hung-hsueh'dur ama Chiu Hanım, Chiu Hanım değildir.
Don't forget, my other reason for coming here is to see Miss Chiu
Unutma sakın, buraya gelişimin diğer.. bir sebebi Chiu Hanımı görmek
Chiu Yu-cheng
Chiu Yu-cheng
Miss Chiu last night
Chiu Hanım tarafından verildi
She is Chiu Lingsu.
ismi Chiu Lingsu.
Long awayfrom mortal life, do you remember youroldfriend called Chiu Lingsu?
ölümlü yaşamdan uzağa, eski dostunuz... Chiu Lingsu'yu hatırlıyor musunuz?
Who toldyou Chiu Lingsu is the Gang's madam?
Chiu Lingsu'nın çete başı olduğunu kim söyledi?
It's Chiu's offering here.
Chiu'nun sunağı.
I am lookingforChiu Lingsu!
Chiu Lingsu bakmıştım!
I am Chiu Lingsu!
Ben Chiu Lingsu!
Mu Yung Chiu Ti
Mu Yung Chiu Ti
White-faced Chiu, Siu Lu the Magnificent
Beyaz Yüzlü Chiu, Muhteşem Siu Lu
Chiu I at your service
Chiu-1 emirinizdedir
'Chiu'as in popular surnames 'I'as in number one
'Chiu'çok yaygın bir isim olduğundan bir numaranın 1'ini ekledim
Chiu I will accompany you
Chiu-1 size eşlik edecektir
Mr Chiu
Chiu Bey
Chiu I admires your swordsmanship As regards women
Chiu-1 silahşörlüğünüze hayrandır bu kızlarda öyle
I am Chiu I
Ben de Chiu-1
Chiu I?
Chiu-1?
I am chief of the security bureau of the18 counties With super human strength and fist of iron to conquer Invincible golden sword, the hero Chiu Chuen Hai
Ben 18 eyaletin güvenlik şefi... insan üstü güçlü ve demir yumruklu fatih... yenilmez altın kılıç Chiu chuen hai'ım
Hero Chiu, my greetings
Yiğit Chiu'a selamlar
Old Chiu
Hay aksi!
Old Chiu...
İhtiyar....
How dare you hit Master Chiu?
Master Chiu'ya nasıl vurursun?