Demain tradutor Turco
15 parallel translation
"Demain." Tomorrow.
Demain. Yarın.
Et demain vous avez une audience avec le Roi.
Et demain vous avez une audience avec le Roi.
- I start rehearsals demain.
- Yarın provalara başlıyorum.
Ce ne sont pas des gamines, ce sont les grandes promesses de demain.
Küçük bir kız değil o Marty. Gelecek için çok şey vaat ediyor.
A demain.
Görüşürüz.
- A demain, Frank.
- Yarın görüşürüz, Frank.
Nous parlerons demain.
Yarın konuşuruz.
Demain.
Demain.
We'll see more in the morning. We say, demain est un autre jour.
sabaha daha fazlasını görürüz yarın başka bir gün deriz
Bonsoir et bienvenue a bord ce train SNCF a destination de Bourg-Saint-Maurice qui arrivera a 7 heure quarante demain matin.
İyi akşamlar ve yarın sabah 7 : 40'ta Bourg-Saint-Maurice'te olacak SNCF trenine hoş geldiniz.
Woman : À demain.
Yarın görüşürüz.
À demain.
* À demain.
A demain.
Yarın görüşürüz.
A demain. No, you da man!
Adam gibi adamsın.
Ecoutez si vous voulez, je prends un avion demain et je vous jure que je débarque dans votre banque.
Dinle istersen yarın bir uçağa atla...