Dickson tradutor Turco
60 parallel translation
We want you to come over and see Corporal Dickson.
Onbaşı Dickson'ı görmeni istiyoruz.
What happened, Dickson?
Ne oldu Dickson?
If we ask Bob and Betty, we have to ask the Dicksons.
Bob ve Betty'yi davet edersek Dickson'ları da davet etmemiz gerekir.
- Then we have to have the Warners... - Mother, let's call the whole thing off.
Dickson'ları davet edersek Warner'ları da davet etmemiz gerekir...
Painting is hard work, Mr. Dickson.
Resim zor iştir Bay Dickson.
Listen, Mr. Dickson, I regret he's a bit nervous.
Bay Dickson, biraz sinirli bunun için özür dilerim.
Dickson, George and Lola.
Dickson, George ve Lola.
Henry Dickson, Agent X21, 12, Enrico Fermi, Alphaville
Henry Dickson, Ajan X21, 12, Enrico Fermi, Alfakent.
- ls Mr. Dickson in?
- Bay Dickson odasında mı?
- Where's my money, Mr. Dickson?
- Param nerede, Bay Dickson?
You organized Dickson's death.
Dickson'ın ölümünü siz organize ettiniz.
I was running a straight line which, like Dickson's Greek labyrinth and philosophers were lost, as a secret agent was too
Dickson'ın Yunan labirentindeki gibi düz bir çizgide koşturup duruyordum ve filozoflar burada kaybolmuştu, gizli bir ajanın da başına geldiği gibi.
- Are you drunk, Dickson?
- Sarhoş musun, Dickson?
Easy, Dickson!
Sakin ol, Dickson.
Carter, Felton, Dickson and Marthy too, all ready for their funeral.
Carter, Felton, Dickson ve Marthy, tüm cenazeler burda.
I hear Dickinson girls are fast.
Dickson kızlarının çok hızlı diye duydum.
Dickson.
Dickson.
I've just talked to Brian Dickson.
Az önce Brian Dickson ile konuştum.
Well, in an hour or two, Gibson will be in front of Federal Judge Dickson. Despite the fact we don't know which apartment, he'll okay it.
Bir kaç saat içinde ajan Gibson federal yargıç Juiz Dixon'ın karşısında olacak tam olarak hangi dairede olduğunu bilmediğimiz için hepsi için izin alıcak ve arama emriyle birlikte onu tutuklayabileceğiz
- Thanks, Mr. Dixon.
Teşekkür ederiz Bay Dickson. - Teşekkür ederiz.
- Dickson Murray Estate Agents.
- Dickson Murray Emlak Ofisi.
It is said that over 150 years ago in the town of Darkness Falls Matilda Dickson was adored by all the children.
( Altyazılar : EROL ) 150 yıldan daha fazla bir süre önce... Darkness Falls kasabasında... tüm çocukların Matilda Dickson'ı çok sevdiği söylenirdi.
Honey, I told daddy that you're "dickson"... It should be decent.
Babama senin için kaba... kibba... ba kibar dedim.
You're "dickson" I just wanted to speak faster. I am sorry.
Tek kelimeyle bir hanımefendi!
This is the poem from Emily, wrote by Dickson Did you read it
Bu Emily Dickinson'un bir eseri. Okumak ister misin?
Hilary Dickson. Disappeared 15 years ago.
Hilary Dixon 15 yıl önce kayboldu.
I think we will find Hilary Dickson was by no means Jacob's last victim.
Bence Hilary Dixon'ı bulmamız Jacob'ın başka kurbanı olmadığı anlamına gelmez.
I would like you to go to my mother's house in Dickson City.
Dickson City'deki annemin evine gitmeni istiyorum.
I'm Jimmy Dickson's mother.
Ben Jimmy Dickson'sın annesiyim.
Dixon City?
Dickson City.
There's no explanation why Dickson lost control of the plane absolutely no reason...
Dickson'ın uçağın kontrolünü niye kaybettiği bilinmiyor... -... tamamıyla nedensiz...
My buddy Dickson wants to make transfer to learn from you
Adamım Dickson gelip sizden ders almak istiyor.
Hey, if you're into yoga, I take a great Bikram class in Dickson City.
Hey, yogayla ilgileniyorsan, Dickson City'de Bikram dersleri alıyorum.
Kevin Dickson, who's also witness to the event.
Binbaşı Kevin Dixon. Aynı zamanda olayın şahidi.
Dickson wins.
Dickson kazandı.
Next fight Dickson vs Wolfey.
Sonraki dövüş Dickson ile Wolfey.
I've just talked to Brian Dickson.
Butters, sorun nedir? Az önce Brian Dickson ile konuştum.
- Johnny-John Dixon, and I do the windows... and I'm gonna get a vacuum, and I'm gonna clean this up.
John Dickson. Ben camları silerim. Gidip elektrik süpürgesi alıp, bunu temizlerim.
Glenn and I have a bridge game at the Dickson's
Glenn'le Dickson's da briç oynayacağız.
Edison and his colleague W.K.L. Dickson egged each other on to find that if you spin these images in a box, they give the illusion of movement.
Edison ve arkadaşı W.K.L. Dickson, bu görüntüleri bir kutudan geçirince hareket yaratıp yaratamayacaklarına dair iddiaya girdi.
Mm-hmm. I knew I wanted to see more than Dickson County, Tennessee.
Onu Dickson County, Tennessee'den daha fazla görmek istiyordum.
Look at dickson's office.
Yöneticinin ofisine bak.
Are we gonna talk about how weird you were today with Dickson?
Ne kadar garip olduğunu sonra konuşabiliriz.
Dickson said, this guy's the dealer.
Dickson bu adamın işi olduğunu söylemişti.
Everything we've done and thought has been based on that fact, but what if Dickson was wrong?
Herşey bu gerçek üzerine kuruluydu. Peki ya Dickson yanılıyorsa?
You fucked captain dickson's daughter?
Sen kaptanın kızını becerdin!
Dickson, we need some more 5-5-6!
Dickson, Biraz daha 5-5-6! 'ya ihtiyacimiz var
Go escort Sergeant Dickson to Mortuary Affairs.
Git ve Çavus Dickson'a refakat et Ölülerin gömme isleriyle ilgilenin.
Staff Sergeant Dickson was a good man.
Çavus Dickson iyi bir adamdi.
Jack Dickson.
Jack Dickson.
Preacher, just shut up. Hi, Mr. Dixon, Mr. Trump.
Merhaba Bay Dickson.