Dominos tradutor Turco

Dominos.

Domino.

Desmond plays dominos every Tuesday afternoon.

Desmond her Salı öğleden sonra domino oynar.

That's bullshit. Ifyou call 911 and Domino's, we all know who's gonna get there first. Right?

- Saçmalık bu. - 911'i ya da Dominos Pizza'yı aradığınızda ilk önce kimin geleceğini biliyorsunuz, değil mi?

Did I play dominos?

Dominomu oynadım?

Or Domino's? Or The Hut?

Ya da Dominos'la, ya da Hut'la.

It's not exactly Dominos, but it got here in less than 30 minutes.

Tam olarak kapüşonlu elbise değil, ama buraya 30 dakikadan az sürede geldi.

I'm doing my time here, I'm going home, and God willing, I'm going to sit on the porch and play a game of Dominos... with my grandson, who I've never met.

Burada cezamı doldurup... eve gideceğim, Tanrının izniyle verandada oturup... daha hiç görmediğim torunumla domino oynayacağım.

Well, I can't believe you've never played dominos before.

Daha önce hiç domino oynamadığına inanamıyorum.

I'll be right down. Hello, Dominos?

Hemen aşağıya iniyorum!

You haven't had Domino's before?

Daha önce hiç Dominos'tan yedin mi?

Visualize a tabletop covered with dominos.

Üzerine domino taşları sıralanmış bir masa düşün.

Now we're looking at these shooting chas after the fact, after all the dominos have fallen.

Şimdi biz, olaylar olup bittikten sonra elimizde kalan dizilimle uğraşıyoruz yani tüm domino taşları düştükten sonra.

By using hierarchical network graphs in combination with Poisson Clumping, we can work our way backwards, back to the original dominos that started the chain.

Ama bir yol var. Hiyerarşik ağ grafiğini kullanarak ve zehir kümelenmelerini de kullanırsak, geri dönüş yolumuzu bulabiliriz, ve böylece zincirin ilk başladığı dominoya ulaşabiliriz.

Now, remember I compared the shooting chains to dominos?

Tamam, şimdi, benim bu zincirleri dominolarla kıyaslamamı hatırlıyor musun?

A neat line of dominos.

Domino etkisi.

Just two minutes more

Dominos piza iki dakika içinde burada olacak

We have nothing to do but talk, play dominos, smoke.

Konuşacak yok, ama okey oynarız, sigara tüttürürüz.

You told me you wanna sit down, play dominos with me.

Benimle oturmak istediğini söylemiştin, ama domino oynuyorsun.

Yeah, these two guys came in... they sat down with me to play dominos.

Evet, o iki adam geldi benimle oturup domino oynadılar.

Really? You know, Dominos can still get you a pizza in under 30.

Domino's pizzaları hala 30 dakikanın altında getiriyor.

I was gonna play some dominos this afternoon.

Öğlen domino oynayacaktım.

I should have played dominos.

Domino oynamalıydım.

The dominos seem to be falling into place, don't they?

Çorap söküğü gibi gidiyor sanki, değil mi?

- Your death is the first in a long line of dominos. - I would rather not see fall down.

Ölümün devrilmeye başlamasını tercih etmeyeceğim uzun bir domino taşı sırasının en başında duruyor.

College kids are online because their friends are online and if one domino goes, the other dominos go.

Bütün mevzu bu. Herkes, arkadaşları nette olduğu için nette. Bir domino taşı gitse diğerleri de gider.

Call me dominos.

Bana sahip de.

What? I play dominos with some Jamaicans there on Sundays.

Her pazar bir kaç Jamaikalıyla domino oynarım.

Careful of the dominos.

Dominolara dikkat edin.

I just have to ask - what's with all the dominos?

Merak ettim de ; bu dominolar ne için?

The dominos are falling, Olivia.

- Dinle, sadece birkaç soru!

No, that would disrespect the dominos.

- Yok, bu dominoya saygısızlık olur.

They're upright, you know? Like a row of dominos,

dik duruyorlardı aynı domino taşları gibi.

[ Derek and the dominos'"Layla" plays ] We decided to meet in Detroit, Michigan, motor city, the automotive center of the world.

Detroit, Michigan'da buluşmaya karar verdik... motor şehri, dünyanın otomotiv merkezi.

These guys got Domino's Pizza and fucking beer?

Bu herifler Dominos'tan pizza yiyip, bir de bira mı içiyor?

Oh, why don't you just order domino's and be done with it?

Dominos pizza söylesene, uğraşma hiç.

What are you thinking, baby, meat lovers?

Meat Lovers *? * Et ( vücut aşığı ) * Marka ( Dominos gibi )

People lose faith in Lehman... these banks are gonna drop like dominos... and I don't have the authority to do a thing about it.

İnsanlar Lehmann'a güvenini yitirirse- - o bankaların hepsi domino gibi düşmeye başlar ve benim bu konuda yapabileceğim hiç bir otoritem yok.

Damn Rube Goldberg, family of flies... 600 bucks on dominos...

Lanet Rube Goldberg, sinek ailesi... 600 dolarlık domino...

Because there are 900 dominos set up in the shape of Barbara Eden.

Çünkü üstünde Barbara Eden şeklinde 900 domino taşı dizili.

I think we need to call Domino's.

Bence Dominos'u aramalıyız.

He said he found a weakness in our economy - an unexpected linchpin - that, if someone went after it, would start the dominos falling.

Ekonomide çok zayıf bir nokta keşfettiğini söyledi. Hiç beklenmeyen bir temel taşı. Birinin üstüne gittiği anda...

The dominos would just never stop falling.

Dominoların devrilmesi engellenemeyecek.

The dominos would just never stop falling.

Dominoların devrilmesi engellenemeyecekti.

The Dominos guy.

Pizzacı çocuğu.

Oh, New York Domino's is so much better than Lima Domino's.

- New York'taki Dominos, Lima'dakinden çok daha lezzetli.

Dominii, dominii, dominos, dominorum, domines.

Dominii, dominii, dominos, dominorum, domines. Tekil.

Dominii, domini, dominos, dominorum, domines.

Dominii, domini, dominos, dominorum, domines.

There's this woman who orders from Dominos.

Dominos'tan sipariş eden bir kadın var.

I saw an old man sitting on a bombed-out porch, playing a game of Dominos with what I presume is his grandson. When I saw that I thought, you know, it's my turn.

Bunu görünce "Artık benim de sıram geldi" diye düşündüm.

Dominos?

Domino mu?

Time to watch the Dominos fall.

Dominoların düşüşünü izleme zamanı.