Dupre tradutor Turco
79 parallel translation
- L.G. Dupre.
- L.G. Dupre.
As I stepped out of the hydrofoil, the captain, Billy Bob Dupre, asked me not to bring the beach umbrella. lt got caught in the prop...
Gemiden çıktığımda kaptan Billy Bob Dupre, sanırım adı oydu kumsal şemsiyesi almamamı söyledi. Çünkü yolda...
Bonnet, Dupré and Lafarge are Jewish.
Bonnet, Dupre ve Lafarge Yahudiler.
Bonnet, Negus and Dupré died at Auschwitz.
Bonnet, Negus and Dupre Auschwitz'te öldüler.
my real name's Dupre...
Benim gerçek adım, Dupre...
Ambroise Dupre.
Ambroise Dupre.
Thinking he was tasting a Château Petrus, he was in fact sipping a Fourcas-Dupré.
Chateay Petrus tattığını düşünürken aslında Forcas Dupre içiyordu.
Yeah, three fingers on Dupre's left hand were severed by surgical shears.
Evet. Dupree'nin sol elinden üç parmak ameliyat makası ile kesilmiş.
Dupre's partner... who was she?
Dupree'nin ortağı kim o kadın?
I checked his pistol grip at the armory, but all the bank surveillance tapes show that Dupre is left-handed.
Silah deposunda tabancasının kabzasını kontrol ettim. Tüm banka görüntü kayıtları Dupree'nin solak olduğunu gösteriyor.
You said Dupre and Willis went into cardiac arrest at the exact same time, right?
Dupree ve Willis'in tam olarak aynı anda kalp krizine girdiğini söylediler, doğru mu?
I believe it's a long way from saying Jack had a near-death experience to saying his body's been inhabited by Warren Dupre.
Jack'in bir ölüme yaklaşma tecrübesi yaşadığını ve bedeninde..... Warren Dupree'nin varolduğunu söylemeye daha çok yol olduğunu düşünüyorum.
Dupre?
Dupree?
My name is Warren James Dupre and I was born in Klamath Falls, Oregon, in the Year of the Rat.
Benim adım Warren James Dupree ve Klamath Falls-Oregon'da doğdum. Fare yılında.
He's staying at the Hotel Dupre.
Hotel Dupre'de kalıyormuş.
Alex Dupre is the perfect choice to be the face of the new campaign.
Alex Dupraé yeni kampanyanın yüzü için mükemmel bir seçim.
Okay, look. I'm going to pick up Alex Dupre from the airport. I'm gonna work a full day and when I get home, you two idiots better have your pants on!
Tamam, bak gidip Alex Dupraé'yi havaalanından alacağım bütün gün çalışacağım ve eve geldiğimde siz iki aptal pantolonlarınızı giyseniz iyi olur!
Miss Dupre?
Bayan Dupraé?
Plus, I am so excited to shoot Alex Dupre.
Ayrıca, Alex Dupraé ile çekim yapacağım için çok heyecanlıyım.
Alex Dupre, right?
- Alex Dupraé, değil mi?
Alex Dupre is the perfect choice to be the face of the new campaign.
Alex Dupre yeni kampanyanın yüzü için mükemmel bir seçim.
Victoria, this is Alex Dupre.
Victoria, bu da'Alex Dupré'.
One of our models, Alex Dupre she was brought in specially to headline this collection.
Bir modelimiz, Alex Dupre özel modelimiz Bu koleksiyonda da boy gösterdi, O mükemmel bir seçim.
Alex "my butt is the size of a kumquat" Dupre.
Alex "popom portakal ölçülerinde" Dupre.
It's... Alex Dupre?
Konu Alex Dupré mi?
Let's talk about what Alex Dupre look like naked.
Alex Dupré'nin çıplakken nasıl göründüğüden bahsedelim.
You're Alex Dupre.
Sen Alex Dupré'sin. Alex, senin sahnen için hazırlar.
Thanks. Yeah, hopefully, Alex Dupre figures it out before she brings down the whole movie set.
Umarım Alex Dupré, bütün film setini alt üst etmeden kim olduğunu hatırlar.
"Alex Dupre and Josh Avery in steamy sex tape."
Alex Dupre ve Josh Avery'nin erotik seks kaseti.
What's the difference between a whore and Alex Dupre?
Bir fahişe ile Alex Dupre arasındaki fark nedir?
He was shocked and impressed that I'd heard about them firing dupre.
Dupre'yi kovduklarını duymama çok şaşırdı ve etkilendi.
Please welcome actors and real-life lovebirds, Josh Avery and Alex Dupre.
Aktörlerimiz ve gerçek hayattaki aşk kuşlarımız Josh Avery ve Alex Dupré'yi sahneye alalım.
- I'll wait for Alex Dupré.
Alex Dupre'yi bekliyorum.
My name is Alex Dupree.
Benim adım Alex Dupré.
Dupre!
Kımıldama!
Florian Dupré?
Florian Dupré mi?
It's Alex Dupre.
Konu Alex Dupré.
You're Alex Dupré.
Sen Alex Dupré'sin.
How's rehearsal going with Alex Dupré?
Alex Dupré ile çalışmalar nasıl gidiyor?
Alex Dupré, this is my father, Paul Norris.
Alex Dupré, bu benim babam Paul Norris.
What's the point of being in a movie with Alex Dupré if I don't get to sleep with her?
Eğer onunla yatamayacaksam, Alex Dupré ile bir film yapmanın ne anlamı var ki?
Alex Dupré.?
Ben Alex Dupré.
So I'm taking off, devil Dupré.
Ee'si ben kaçıyorum şeytan Dupré.
I'll see you, Dupré.?
Sonra görüşürüz, Dupré.
Dupré twosome...
Dupré çifti - -
Dupré twosome to the first tee.
Dupré çifti ilk vuruş yerine.
Alex Dupré, my girlfriend.
Alex Dupré, benim kızım.
This is Henri Dupré.
Bu Henri Dupré.
Alex Dupré.
Ben Alex Dupré.
Hey, is that world-famous actress Alex Dupré or world-famous singer Alex Dupré?
Oradaki dünyaca ünlü oyuncu Alex Dupré mi yoksa dünyaca ünlü şarkıcı Alex Dupré mi?
Olin The Moon, Alex Dupré.
Olin The Moon, Alex Dupré.