Etsy tradutor Turco
21 parallel translation
I think I got this online at Etsy.
Galiba internetten almıştım.
By gluing sequins onto headbands and selling them on etsy?
Saç bantlarına pul yapıştırıp, Etsy'da satarak mı?
Plus, I have my Etsy store.
Ayrıca Etsy mağazam da var.
Okay. Well, then, T's fill a pool * * * with the $ 7 from your Etsy store and take a fucking treasure bath.
O zaman Etsy mağazandaki yedi dolarlıklarla havuzumuzu dolduralım ve servetimizin içinde yüzelim.
Be-e-etsy.
- Betsy!
Selling them on Etsy.
El yapımı ürünler sitesinde satıyorum.
I could sell these on Etsy for, like, 20 bucks each.
Bunların her birini 20 dolardan Etsy'de satabilirim.
I got good grades, I when home for Christmas,
Notlarım iyiydi. Noelde eve gittiğimde Etsy mağazasından alışveriş yapardım.
My son sells them on Etsy.
Oğlum internet üstünden pazarlıyor.
Uh, some sick chick on Etsy.
- Etsy'deki iğrenç hatunun birinden.
Etsy.
Etsy'de.
I know that you've had this store since 2013 and before that you sold your own designs on Etsy, until you partnered with that woman that you met at UC Santa Cruz... go, Banana Slugs... at her wedding in Thailand.
2013'ten bu yana buraya sahip olduğunuzu biliyorum. Daha önce kendi tasarımlarınızı Etsy'de sattığınızı biliyorum. Ta ki UC Santa Cruz'da tanıştığınız kadınla partnerlik yapmaya başlayana kadar.
Are they from Etsy? "
Etsy'den mi aldınız? "
Are they from Etsy?
Etsy'den mi aldınız?
- Open an Etsy shop like that's a real job? - Play hacky sack?
Top mu sektireceksiniz?
I have an Etsy shop.
Etsy dükkânım var.
What the hell is an Etsy?
Etsy de neyin nesi?
And an Etsy shop, where I put googly eyes on trash.
Çöplere plastik göz koyduğum Etsy mağazam da var.
The worst thing estrogen suggests is, "Let's get some wine and go on Etsy."
Östrojenin önerdiği en kötü şey "Şarap alıp Etsy'ye gireyim." oluyor.
I had a fricking Etsy store!
- Ivy, lütfen.