Ewo tradutor Turco
7 parallel translation
The EWO's there to make sure you go to school or he tells the appropriate authority.
- Evet. Müfettiş senin okula gitmeni sağlamak için oradaydı aksi takdirde durumu yetkililere bildirecekti.
The EWO reaches his limit, so he sends your parents a letter threatening to take you to court for non-attendance but that does nothing - absolutely nothing.
Müfettiş artık son çare olarak ailene, seni mahkemeye çıkaracağı tehdidini içeren bir mektup yolladı ama bu da kesinlikle hiçbir işe yaramadı.
Is your EWO there, sir?
Acil savaş emri subayını verin?
We're under EWO, emergency war orders.
EWO, acil savaş emirlerine bağlıyız.
We are EWO.
EWO biziz.
We've been EWO for a long time now.
Uzun zamandır EWO için hazırdık.
I am EWO ready and you are cowards.
Ben EWO için hazırım ve siz korkaksınız.