Eyed jack's tradutor Turco
20 parallel translation
That's three red cards, one black deuce and... a one-eyed jack, right?
Üç kırmızı bir siyah papaz ve bir vale doğru mu? Valenin kırmızı olması lazım.
One-eyed Jack's yearning to go peeping in a seafood store...
Benim küçük Jack illa da bir balıkçı dükkanını dikizlemek istiyor...
Perfume counter, Laura Palmer, Ronette Pulaski and One-Eyed Jack's.
Parfüm reyonu, Laura Palmer, Ronette Pulaski ve One-Eyed Jacks.
I work for the owner of One-Eyed Jack's.
One-Eyed Jacks'in sahibi için çalışıyorum. - Kimmiş o?
- of One-Eyed Jack's.
Kimmiş o?
- One-Eyed Jack's! - Yes! Yes.
Evet, muhtemelen biliyordu!
One-Eyed Jack's.
One-Eyed Jacks.
She was being held in a brothel north of the border, known as One-Eyed Jack's.
Sınırın kuzeyinde One-Eyed Jack's adında bir genelevde tutuluyordu.
What was the purpose of your first visit to One-Eyed Jack's?
One-Eyed Jacks'e ilk ziyaretinizin amacı neydi?
We all know about One-Eyed Jack's.
One-Eyed Jacks'i hepimiz biliyoruz.
Agent Cooper, when I was at One-Eyed Jack's, I never, never let anyone...
Ajan Cooper,... ben One-Eyed-Jacks'de iken asla ve asla kimsenin bana...
Daddy, I know about One-Eyed Jack's.
Baba, One-Eyed-Jacks'i biliyorum.
How long have you owned One-Eyed Jack's?
Ne zamandır One-Eyed-Jacks'in sahibisin?
She was up at One-Eyed Jack's, working there.
One Eyed jacks'te çalışıyormuş.
Well, he give up control of One-Eyed Jack's.
- Şey... One-Eyed-Jacks'i teslim eder.
One-Eyed Jack's welcomed the businessmen and the tourists.
"One-Eyed Jack" işadamlarını ve turistleri konuk ederdi.
I haven't seen you since I was thrown out of the One Eyed Jack's.
Seni Tek Gözlü Jack'in Yeri'nden kovulduğumdan beri görmemiştim.
Like we're back at One Eyed Jack's.
Tıpkı Tek Gözlü'nün Jack'in Yerindeki gibi.
That's why they call him One-Eyed Jack.
Bu yüzden ona Tek Göz Jack diyorlar.
Hear old one-eyed Jack's gonna be getting screwed in the socket.
İhtiyar Tek-Göz Jack'in, düzüleceğini duydum.